宇和岛城(爱媛) 宇和島城(うわじまじょう) Yǔhédǎo chéng (Àihuán)

内容紹介

中文

宇和岛城位于日本爱媛县宇和岛市,是一座历史悠久的日本城堡,被誉为日本三大水城之一。它始建于1324年,几经兴衰,最终在1615年被重建为如今的模样。宇和岛城坐落在一个天然良港的内侧,依山傍水,风景秀丽。城池的防御工事非常坚固,城墙高大,护城河宽阔,曾多次抵御外敌入侵。城内保留了大量的历史建筑和文物,例如天守阁、多闻橹、城门等。天守阁是宇和岛城的标志性建筑,其内部陈列着大量的历史资料和文物,向游客展示着宇和岛城的历史和文化。登上天守阁,可以俯瞰整个宇和岛市,欣赏到美丽的城市风光和海洋景色。宇和岛城不仅是重要的历史遗迹,也是一个风景优美的旅游景点,每年吸引着大量的游客前来参观。

此外,宇和岛城还与当地的历史文化紧密相连。这里曾经是西园寺公经的领地,后来由伊达氏统治,再到加藤嘉明,经历了几个不同的家族管理。这些家族的兴衰变迁,也深刻地影响着宇和岛城的发展历史。因此,参观宇和岛城不仅可以欣赏到美丽的建筑和风景,还可以了解到一段充满历史感和文化底蕴的故事。宇和岛城不仅是爱媛县的象征,也是日本重要的文化遗产,值得每一位游客去细细品味。

拼音

Yǔhédǎo chéng shì yú Rìběn Àihuán xiàn Yǔhédǎo shì, shì yī zuò lìshǐ yōujiǔ de Rìběn chéngbǎo, bèi yù wèi Rìběn sān dà shuǐ chéng zhī yī. Tā shǐjiàn yú 1324 nián, jǐ jīng xīngshuāi, zuìzhōng zài 1615 nián bèi chóngjiàn wéi rújīn de múyàng. Yǔhédǎo chéng zuòluò zài yīgè tiānrán liánggǎng de nèicé, yīshān bàngshuǐ, fēngjǐng xiùlì. Chéngchí de fángyù gōngshì fēicháng jiāngu, chéngqiáng gāodà, hùchénghé kuānkùo, céng duō cì dǐyù wàidí rùqīn. Chéng nèi bǎoliú le dàliàng de lìshǐ jiànzhù hé wénwù, lìrú tiānshǒugé, duōwén lǔ, chéngmén děng. Tiānshǒugé shì Yǔhédǎo chéng de biaozhìxìng jiànzhù, qí nèibù chénliè zhe dàliàng de lìshǐ zīliào hé wénwù, xiàng yóukè zhǎnshì zhe Yǔhédǎo chéng de lìshǐ hé wénhuà. Dēng shàng tiānshǒugé, kěyǐ fǔkàn zhěnggè Yǔhédǎo shì, xǐnshǎng dào měilì de chéngshì fēngguāng hé hǎiyáng jǐngse. Yǔhédǎo chéng bùjǐn shì zhòngyào de lìshǐ yíjì, yě shì yīgè fēngjǐng yōuměi de lǚyóu jǐngdiǎn, měinián xīyǐn zhe dàliàng de yóukè lái qīng cānguān.

Japanese

宇和島城は、愛媛県宇和島市にある歴史ある日本の城で、日本三大水城の一つとして知られています。1324年に築城され、幾多の興亡を経て、1615年に現在の姿に再建されました。宇和島城は天然の良港の内側に位置し、山と海に囲まれた風光明媚な場所にあります。城の防御施設は非常に堅固で、高い城壁と幅広い堀は、幾度となく外敵の侵入を防いできました。城内には、天守閣、多聞櫓、城門など、多くの歴史的建造物や遺物が保存されています。天守閣は宇和島城のシンボル的な建物であり、内部には数多くの歴史資料や遺物が展示され、宇和島城の歴史と文化を紹介しています。天守閣に登れば、宇和島市を一望でき、美しい街並みと海の景色を楽しむことができます。宇和島城は重要な歴史的遺跡であると同時に、風光明媚な観光地でもあり、毎年多くの観光客が訪れています。

さらに、宇和島城は、地域の歴史文化と深く結びついています。かつては西園寺公経の領地であり、その後伊達氏、加藤嘉明と、いくつかの異なる家系の支配を受けました。これらの家系の興亡は、宇和島城の歴史に大きな影響を与えました。そのため、宇和島城を訪れることは、美しい建築や景色を楽しむだけでなく、歴史と文化に満ちた物語に触れることができるのです。宇和島城は、愛媛県のシンボルとしてだけでなく、日本の重要な文化遺産として、すべての観光客にじっくりと味わってほしい場所です。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,宇和岛城开放时间是几点到几点?门票多少钱?
好的,谢谢!
请问,从宇和岛站到宇和岛城怎么走比较方便?
坐公交车大概需要多久?
明白了,谢谢您的帮助!

拼音

qǐngwèn, yǔhédǎo chéng kāifàng shíjiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn?ménpiào duōshao qián?
hǎo de, xiè xie!
qǐngwèn, cóng yǔhédǎo zhàn dào yǔhédǎo chéng zěnme zǒu bǐjiào fāngbiàn?
zòu gōngjiāochē dàgài xūyào duō jiǔ?
liǎojiě le, xiè xie nín de bāngzhù!

Japanese

すみません、宇和島城は何時から何時まで開いていますか?入場料はいくらですか?
分かりました、ありがとうございます!
すみません、宇和島駅から宇和島城へ行くにはどう行けば一番便利ですか?
バスで約どれくらいかかりますか?
分かりました、ご親切にありがとうございます!

文化背景

中文

宇和島城是日本重要的歷史遺跡,也是愛媛縣的代表性景點之一。參觀時應注意保持肅靜,尊重歷史文化。

參觀城堡時,可以了解日本江戶時代的歷史和建築風格。

高級表現

中文

这座城堡的防御体系堪称完美,充分体现了当时先进的军事技术。

宇和岛城不仅是历史的见证,也是日本文化宝贵的财富。

使用キーポイント

中文

适用于所有年龄段的游客,但需注意年老体弱者攀登天守阁的体力问题。,与朋友、家人或恋人前往,可以增进彼此之间的感情。,建议提前了解宇和岛城的开放时间和门票价格,做好行程规划。,避免大声喧哗,保持安静的环境,尊重其他游客。

練習ヒント

中文

可以与朋友或家人进行角色扮演,模拟对话场景。

可以结合图片或视频资料,增加学习的趣味性。

可以尝试用日语与日本人进行实际交流,巩固学习成果。