尾道千光寺 尾道千光寺(おのみちせんこうじ) wěidào qiānguāng sì

内容紹介

中文

尾道千光寺位于日本广岛县尾道市,是一座历史悠久的寺院,依山而建,拥有绝佳的视野,可以俯瞰尾道市区和濑户内海的美丽景色。千光寺的历史可以追溯到806年,是当地重要的文化遗产,寺内供奉着观音菩萨,香火旺盛。寺庙建筑古朴典雅,与周围的自然环境融为一体,展现出独特的魅力。春天樱花盛开,秋天红叶纷飞,一年四季都景色宜人。登上千光寺山顶,可以眺望到远处连绵起伏的山峦和碧波荡漾的濑户内海,景色壮观而美丽。除了寺庙本身,千光寺还拥有美丽的庭院和步道,游客可以漫步其中,感受宁静的氛围。千光寺也是许多影视作品的取景地,因此也吸引了许多电影爱好者前来参观。此外,千光寺的缆车也是一个非常受欢迎的交通工具,可以方便游客快速到达山顶,欣赏美丽的景色。无论是宗教文化爱好者,还是自然风景爱好者,尾道千光寺都是一个值得一游的景点。

拼音

wěidào qiānguāng sì wèiyú rìběn guǎngdǎo xiàn wěidào shì, shì yī zuò lìshǐ yōujiǔ de sìyuàn, yī shān ér jiàn, yǒngyǒu juéjiā de shìyě, kěyǐ fǔkàn wěidào shì qū hé sèdùnèi hǎi de měilì jǐngsè. qiānguāng sì de lìshǐ kěyǐ zhuīsù dào 806 nián, shì dà dì zhòngyào de wénhuà yíchǎn, sì nèi gōngfèngzhe guānyīn púsà, xiānghuō wàngshèng. sìmiào jiànzhù gǔpǔ diǎnyǎ, yǔ zhōuwéi de zìrán huánjìng róng wéi yītǐ, zhǎnxiàn chū dǔténg de mèilì. chūntiān yīnghuā shèngkāi, qiūtiān hóngyè fēifēi, yī nián sì jì dōu jǐngsè yí rén. dēng shàng qiānguāng sì shāndǐng, kěyǐ tiàowàng dào yuǎnchù liánmián qūfú de shānlúan hé bìbō dàngyàng de sèdùnèi hǎi, jǐngsè zhuàngguān ér měilì. chú le sìmiào běnshēn, qiānguāng sì hái yǒngyǒu měilì de tíngyuàn hé bùdào, yóukè kěyǐ màn bù qízhōng, gǎnshòu nìngjìng de fēnwéi. qiānguāng sì yěshì xǔduō yǐngshì zuòpǐn de qǔjǐng dì, yīncǐ yě xīyǐn le xǔduō diànyǐng àihàozhě qiánlái cānguān. cǐwài, qiānguāng sì de lánchē yěshì yīgè fēicháng huānyíng de jiāotōng gōngjù, kěyǐ fāngbiàn yóukè kuàisù dàodá shāndǐng, xīn shǎng měilì de jǐngsè. wú lùn shì zōngjiào wénhuà àihàozhě, háishì zìrán fēngjǐng àihàozhě, wěidào qiānguāng sì dōu shì yīgè zhídé yī yóu de jǐngdiǎn.

Japanese

尾道千光寺は広島県尾道市にある歴史のある寺院で、山上に位置し、尾道市街地と瀬戸内海の絶景を一望できます。806年創建と伝えられ、地域にとって重要な文化遺産であり、観音菩薩を祀り、今もなお多くの参拝者で賑わっています。古風で落ち着いた寺院建築は周囲の自然と調和し、独特の魅力を放っています。春には桜、秋には紅葉と、一年を通して美しい景色を楽しめます。千光寺山頂からは、連なる山々と瀬戸内海の穏やかな海を眺めることができ、壮大で美しい景色が広がります。寺院以外にも、美しい庭園や散策路があり、静寂な雰囲気の中で散策を楽しむことができます。また、多くの映画やドラマのロケ地にもなっていることから、映画ファンにも人気のスポットです。さらに、千光寺ロープウェイは山頂へのアクセスも容易で、絶景を気軽に楽しめるのも魅力です。宗教文化や自然風景に興味のある方にとって、尾道千光寺は訪れる価値のある場所と言えるでしょう。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,尾道千光寺怎么走?
好的,谢谢。
请问,千光寺的缆车票多少钱?
好的,明白了。
请问,千光寺附近还有什么值得推荐的景点吗?

拼音

qǐngwèn, wěidào qiānguāng sì zěnme zǒu?
hǎode, xièxie.
qǐngwèn, qiānguāng sì de lánchē piào duōshao qián?
hǎode, míngbái le.
qǐngwèn, qiānguāng sì fùjìn hái yǒu shénme zhídé tuījiàn de jǐngdiǎn ma?

Japanese

すみません、尾道千光寺への行き方を教えていただけますか?
ありがとうございます。
すみません、千光寺ロープウェイの料金はいくらですか?
分かりました、ありがとうございます。
すみません、千光寺周辺で他に何かおすすめスポットはありますか?

文化背景

中文

尾道千光寺是日本重要的佛教寺院,参观时应保持肃静,穿着得体。

乘坐缆车时需要注意安全,遵守秩序。

在寺庙内拍照时,应注意避免打扰其他游客和僧侣。

高級表現

中文

请问,请问尾道千光寺的开放时间是几点到几点?

请问,尾道千光寺附近有提供素食的餐厅吗?

请问,尾道千光寺的历史背景可以详细介绍一下吗?

使用キーポイント

中文

在与日本人交流时,应使用敬语,保持礼貌。,使用地图或导航软件可以帮助您更好地找到尾道千光寺。,可以提前了解尾道千光寺的开放时间和门票价格,以便更好地安排行程。,注意日语的敬语使用,以及一些礼仪常识。

練習ヒント

中文

可以和朋友或者家人一起练习对话,模拟真实的场景。

可以尝试用不同的方式表达同样的意思,丰富自己的语言表达能力。

可以多听一些日语的音频资料,提高自己的听力水平。