栗林公园 栗林公園(りつりんこうえん) Lìlín Gōngyuán

内容紹介

中文

栗林公园位于日本香川县高松市,是日本三大名园之一,以其优美的自然景观和精巧的园林设计而闻名于世。公园占地75公顷,融合了回游式和築山泉水式两种风格,内含6个主要区域:南湖、北湖、飞来峰、鹤来峰、紫云山和掬月池,每个区域都拥有独特的魅力。

漫步在栗林公园,您会感受到浓郁的日本传统园林文化。精致的池塘、蜿蜒的小路、造型独特的假山、色彩艳丽的花卉,无不体现着日本园林艺术的精髓。园内还有众多历史悠久的建筑,如:偃月桥、潮音桥、飞来峰上的茶室等,它们静静地诉说着栗林公园的历史故事。

春天的栗林公园,樱花盛开,粉红色的花瓣在微风中飘落,构成一幅美丽的图画。夏日的栗林公园,绿树成荫,凉风习习,是避暑休闲的好去处。秋天的栗林公园,枫叶变红,景色绚丽多彩。冬日的栗林公园,银装素裹,别有一番韵味。一年四季,栗林公园都展现出不同的美丽,吸引着无数游客前来观赏。

栗林公园不仅仅是美丽的风景区,它还是高松市民休闲娱乐的重要场所。许多市民会在清晨或傍晚来到这里散步、锻炼,感受大自然的宁静与美好。栗林公园也承办各种文化活动,丰富了市民的文化生活。

如果您有机会来日本旅游,栗林公园绝对是不可错过的景点之一。这里不仅能欣赏到美丽的景色,更能感受到日本传统园林文化的魅力。

拼音

Lìlín gōngyuán shì yú Rìběn xiānggānxian gāosōngshì, shì Rìběn sān dà míng yuán zhī yī, yǐ qí yōuměi de zìrán jǐngguan hé jīngqiǎo de yuánlín shèjì ér wénmíng yú shì. Gōngyuán zhàn dì 75 gōngqǐng, rónghé le huíyóushì hé zhùshān quán shuǐshì liǎng zhǒng fēnggé, nèi hán 6 gè zhǔyào qūyù: nán hú, běi hú, fēilái fēng, hè lái fēng, zǐyún shān hé jū yuè chí, měi gè qūyù dōu yǒngyǒu dúlì de mèilì.

màn bù zài lìlín gōngyuán, nín huì gǎnshòu dào nóngyù de Rìběn chuántǒng yuánlín wénhuà. Jīngzhì de chítáng, wānyán de xiǎolù, záoxíng tǔquè de jiàshān, sècǎi yànlì de huāhuì, wú bù tǐxiàn zhe Rìběn yuánlín yìshù de jīngsúǐ. Yuányì hái yǒu zhòngduō lìshǐ yōujiǔ de jiànzhù, rú: yǎnyuè qiáo, cháoyīn qiáo, fēilái fēng shàng de chá shì děng, tāmen jìngjìng de sùshuōzhe lìlín gōngyuán de lìshǐ gùshì.

chūntiān de lìlín gōngyuán, yīnghuā shèngkāi, fěn hóngsè de huābàn zài wēifēng zhōng piāoluò, gòuchéng yī fú měilì de túhuà. Xià rì de lìlín gōngyuán, lǜshù chéngyīn, liángfēng xíxí, shì bìshǔ xiūxián de hǎo qùchù. Qiūtiān de lìlín gōngyuán, fēngyè biàn hóng, jǐngsè xuànlì duōcǎi. Dōng rì de lìlín gōngyuán, yínzhuāng sùguǒ, bié yǒu yī fān yùnwèi. Yī nián sì jì, lìlín gōngyuán dōu zhǎnxiàn chū bùtóng de měilì, xīyǐn zhe wúshù yóukè lái qián guānshǎng.

lìlín gōngyuán bù jǐn jì shì měilì de fēngjǐng qū, tā hái shì gāosōng shìmín xiūxián yúlè de zhòngyào chǎngsuǒ. Xǔduō shìmín huì zài qīngchén huò bàngwǎn lái dào zhèlǐ sànbù, duànliàn, gǎnshòu dàzìrán de níngjìng yǔ měihǎo. Lìlín gōngyuán yě chéngbàn gè zhǒng wénhuà huódòng, fēngfù le shìmín de wénhuà shēnghuó.

rúguǒ nín yǒu jīhuì lái Rìběn lǚyóu, lìlín gōngyuán juéduì shì bù kě cuòguò de jǐngdiǎn zhī yī. Zhèlǐ bù jǐn néng xīnshǎng dào měilì de jǐngsè, gèng néng gǎnshòu dào Rìběn chuántǒng yuánlín wénhuà de mèilì.

Japanese

栗林公園は、日本の香川県高松市にある、日本三名園の一つとして知られる美しい庭園です。75ヘクタールもの広大な敷地に、回遊式庭園と築山泉水式庭園の要素が融合し、南湖、北湖、飛来峰、鶴来峰、紫雲山、掬月池の六つの主要エリアから構成されています。

公園内には、池、小道、奇岩、花々が織りなす、日本の伝統的な庭園美が至るところに表現されています。偃月橋、潮音橋、飛来峰の茶室など、歴史を感じさせる建造物も点在し、静かに栗林公園の歴史を物語っています。

春には桜が満開となり、ピンク色の花びらが風になびく美しい光景が広がります。夏は緑が豊かに茂り、木陰で涼むことができます。秋には紅葉が美しく色づき、冬には雪景色が楽しめます。一年を通して変化に富んだ景色が楽しめるため、多くの観光客を魅了しています。

栗林公園は、美しい景観だけでなく、高松市民の憩いの場としても親しまれています。早朝や夕暮れには散歩や運動を楽しむ市民の姿も多く見られます。また、様々な文化イベントも開催され、市民の文化生活を豊かにしてくれています。

もし日本へ旅行の機会があれば、栗林公園はぜひ訪れていただきたいスポットの一つです。美しい景色はもちろんのこと、日本の伝統庭園文化に触れることができる貴重な体験ができます。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,栗林公园的门票多少钱?
好的,谢谢!
请问公园里有什么特别的景点推荐吗?
嗯,听起来不错!请问公园开放时间是多久呢?
明白了,谢谢您的详细介绍!

拼音

qǐngwèn, lìlín gōngyuán de ménpiào duōshao qián?
hǎode, xièxie!
qǐngwèn gōngyuán lǐ yǒu shénme tèbié de jǐngdiǎn tuījiàn ma?
én, tīng qǐlái bùcuò! qǐngwèn gōngyuán kāifàng shíjiān shì duōjiǔ ne?
míngbái le, xièxie nín de xiángxì jièshào!

Japanese

すみません、栗林公園の入場料はいくらですか?
はい、ありがとうございます!
公園の中で何かおすすめのスポットはありますか?
なるほど、面白そうですね!開園時間はどのくらいですか?
分かりました、詳しい説明をありがとうございます!

文化背景

中文

栗林公园是日本传统园林的杰出代表,体现了日本文化中对自然和艺术的追求。

在园中漫步,可以感受日本文化中对和谐与平衡的重视。

与朋友或家人一起游览栗林公园,是增进感情的好方式。

高級表現

中文

除了询问门票价格和景点推荐外,还可以尝试用日语表达对园林设计、植物品种等的欣赏。例如: "这个池塘的设计真巧妙!"(この池のデザインは本当に巧妙ですね!)

可以尝试使用一些更正式或更礼貌的表达方式,例如在询问信息时使用敬语。例如: "请问,请问一下,方便问一下" 等。

使用キーポイント

中文

使用场景:在日本旅游时与当地人交流。,适用人群:所有年龄段的游客。,常见错误:日语发音不准、语法错误等。,在与日本人交流时,保持礼貌和尊重非常重要。

練習ヒント

中文

可以与朋友或家人一起练习日语对话,模拟在栗林公园旅游的场景。

多听日语音频和视频,模仿标准的日语发音。

可以查阅日语语法书,学习更高级的表达方式。