气比神宫(福井) 気比神宮(けひじんぐう) qì bǐ shén gōng (fù ēi)

内容紹介

中文

气比神宫位于日本福井县敦贺市气比,是一座历史悠久、香火鼎盛的神宫。其主祭神为天照大神,是日本神话中太阳女神,象征着光明、生命和繁荣。气比神宫的建筑风格体现了日本传统的神社建筑特色,庄严肃穆,古朴典雅。神宫内有多处值得参观的景点,例如:宏伟的社殿、参拜道两旁高大的树木、清澈的池塘以及各种精美的雕刻。

气比神宫的历史可以追溯到公元7世纪,据说由当地渔民所建,祈求海神保佑渔业丰收。随着时间的推移,气比神宫逐渐成为当地乃至整个福井县重要的宗教中心。每年都会举行各种祭祀活动,吸引众多信徒前来参拜。

除了宗教意义,气比神宫也是一个美丽的旅游景点。神宫周围环境优美,绿树成荫,空气清新。游客可以漫步在神宫内,感受宁静祥和的氛围。此外,神宫附近还有许多其他的景点,例如:敦贺城遗址、气比温泉等,可以安排一日游或者多日游,充分体验福井县的自然风光和人文历史。

气比神宫不仅是宗教圣地,也是日本文化的重要组成部分。通过参观气比神宫,我们可以了解日本的历史、文化和宗教信仰,感受日本独特的魅力。

拼音

qì bǐ shén gōng shì fù jiàn dùn gā shì qì bǐ yǒu de, lì shǐ qīn hé xìn yǎng de hòu de shènshén shì. zhǔ jì shén shì tiān zhào dà shén, shì rì běn de shén huà gēng gāo de tài yáng shén, ér qiě, guāng míng, shēng mìng, fán róng de xiàng zhāng. qì bǐ shén gōng de jiàn zhù yáng shì shì rì běn de chuán tǒng de shènshén jiàn zhù tǐ xiàn, zhōng yán ér gǔ fēng de qù yǒu. jìng nèi yǒu dà zhuang lì de shè diàn, shēn dào liǎng cái suí bǐ dài de jù mù, qīng là de chí, jīng zhì de chuāng kè děng, jiàn shǎo yǒu.

qì bǐ shén gōng de lì shǐ shì 7 shì jì zài cù, dì fāng de yú mín yóu chuàng jiàn, hǎi shén de jiā hù de qí yuán, zhì wéi. shí guò, qì bǐ shén gōng shì dùn gā shì dé, fù jiàn xiàn zhěng tǐ de zhòng yào de zōng jiào de zhōng xīn chéng le. měi nián gè zhǒng de jì shì zhì xíng, duō de cān bài kè fǎng lái.

zōng jiào de yì yì yǐ wài, qì bǐ shén gōng shì měi lì de guǎng guāng diǎn yě shì. jìng nèi shì lǜ fēng fú kōng qì chéng qīn de, jìng jì ér wěn yǎng de fēn wéi gǎn shòu. zài, shén gōng zhōu wéi yǒu dùn gā chéng jì, qì bǐ wēn quán děng, qí tā de guǎng guāng diǎn duō, yī rì huò zhě shù rì de lǚ chéng zu dāi, fù jiàn xiàn de zì rán hé lì shǐ wénhuà mǎn xīn.

qì bǐ shén gōng shì zōng jiào shèng dì, rì běn wénhuà de zhòng yào de yībù yě shì. qì bǐ shén gōng fǎng lái, rì běn de lì shǐ, wénhuà, zōng jiào guān lǐ jiě, rì běn de dú tè de mèi lì gǎn qǔ.

Japanese

気比神宮は福井県敦賀市気比にある、歴史深く信仰の厚い神社です。主祭神は天照大神で、日本の神話における太陽神であり、光明、生命、繁栄を象徴しています。気比神宮の建築様式は日本の伝統的な神社建築を体現しており、荘厳で古風な趣があります。境内には、壮麗な社殿、参道両側にそびえ立つ巨木、清らかな池、精緻な彫刻など、見所が数多くあります。

気比神宮の歴史は7世紀にまで遡り、地元の漁民によって創建され、海神の加護を祈願したと伝えられています。時を経て、気比神宮は敦賀市のみならず、福井県全体において重要な宗教の中心地となりました。毎年様々な祭事が行われ、多くの参拝客が訪れます。

宗教的な意味合い以外にも、気比神宮は美しい観光スポットでもあります。境内は緑豊かで空気が澄んでおり、静寂で穏やかな雰囲気を味わえます。また、神宮周辺には敦賀城跡、気比温泉など、他の観光スポットも多くあり、一日または数日の旅程を組み、福井県の自然と歴史文化を満喫できます。

気比神宮は宗教聖地であると同時に、日本文化の重要な一部でもあります。気比神宮を訪れることで、日本の歴史、文化、宗教観を理解し、日本の独特の魅力を感じ取ることができます。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,气比神宫的祭祀活动是什么时候?
好的,谢谢您提供的详细的信息。
那么,除了祭祀活动,气比神宫还有什么值得推荐的活动或者景点吗?
明白了,非常感谢您的解答。
请问神宫附近有什么推荐的餐厅或者酒店吗?

拼音

qǐngwèn, qìbǐshén gōng de jìsì huódòng shì shénme shíhòu?
hǎo de, xièxie nín tígōng de xiángxì de xìnxī.
nàme, chúle jìsì huódòng, qìbǐshén gōng hái yǒu shénme zhídé tuījiàn de huódòng huò zhě jǐng diǎn ma?
míngbái le, fēicháng gǎnxiè nín de jiědá.
qǐngwèn shén gōng fùjìn yǒu shénme tuījiàn de cāntīng huò zhě jiǔdiàn ma?

Japanese

すみません、気比神宮の祭りはいつですか?
分かりました、詳しい情報ありがとうございます。
では、祭りの他に、気比神宮で何かおすすめのイベントや見所はありますか?
承知しました、ご丁寧にありがとうございます。
神宮の近くに何かおすすめのレストランやホテルはありますか?

文化背景

中文

气比神宫是日本重要的神社之一,参拜时应保持肃穆的态度,穿着得体。

日本神社通常有洗手漱口的地方,参拜前需净手净口。

在神社内拍照时,应注意不要喧哗,以免打扰他人参拜。

高級表現

中文

除了祭祀活动,气比神宫还有哪些值得推荐的文化体验?

请问气比神宫在历史上扮演过什么重要的角色?

能否详细介绍一下气比神宫的建筑风格以及其背后的文化内涵?

使用キーポイント

中文

使用场景:与日本人交流,了解气比神宫的相关信息,或者在旅游时与当地人沟通。,适用人群:所有年龄段的人群都适用。,常见错误:发音不准,表达不清楚,缺乏对日本文化的了解。

練習ヒント

中文

可以多听一些日语对话录音,学习正确的发音和表达方式。

可以找一些日语学习资料,了解一些与日本神社相关的文化知识。

可以与日语母语人士进行练习,纠正自己的发音和表达错误。