犬山城 犬山城(いぬやまじょう) Yǐn Shān chéng

内容紹介

中文

犬山城位于日本爱知县犬山市,是日本著名的国宝级城堡,也是日本三大名城之一。它始建于1441年,由织田氏家族建造。犬山城以其保存完好的原貌而闻名,城内的建筑、城墙、护城河都保存得非常完好,能够让游客充分体验到日本古代城堡的魅力。
犬山城是一座典型的日本山城,它依山而建,城墙蜿蜒曲折,高耸入云。从城楼上可以俯瞰整个犬山市,景色非常壮观。城内还有许多历史遗迹和文物,可以让人了解到犬山城的历史和文化。
除了城堡本身,犬山城周围还有许多美丽的风景,例如木曾川,还有犬山城下町,这是一个充满历史气息的小镇,在这里可以品尝到当地特色美食,购买到当地特产。
犬山城是日本重要的文化遗产,它见证了日本的历史变迁,也体现了日本人民的智慧和勇气。如果您有机会来到日本,犬山城绝对是值得一游的景点。

拼音

Yǐn Shān chéng shì yú Rìběn Àichí xiàn Yǐn Shānshì, shì Rìběn zhùmíng de guó bǎo jí chéng báoc, yěshì Rìběn sān dà míng chéng zhī yī. Tā shǐ jiàn yú 1441 nián, yóu zhī dá shì jiāzú jiànzào. Yǐn Shān chéng yǐ qí bǎocún wán hǎo de yuán mào ér wénmíng, chéng nèi de jiànzhù, chéng qiáng, hù chéng hé dōu bǎocún de fēicháng wán hǎo, nénggòu ràng yóukè chōngfèn tǐyàn dào Rìběn gǔdài chéng báoc de mèilì.
Yǐn Shān chéng shì yī zuò diǎnxíng de Rìběn shān chéng, tā yī shān ér jiàn, chéng qiáng wānyán qūzhé, gāo sǒng rù yún. Cóng chénglóu shàng kěyǐ fǔkàn zhěnggè Yǐn Shānshì, jǐngsè fēicháng zhuàngguān. Chéng nèi hái yǒu xǔduō lìshǐ yíjì hé wénwù, kěyǐ ràng rén liǎojiě dào Yǐn Shān chéng de lìshǐ hé wénhuà.
Chúle chéngbáo běnshēn, Yǐn Shān chéng zhōuwéi hái yǒu xǔduō měilì de fēngjǐng, lìrú Mùzōng chuān, hái yǒu Yǐn Shān chéng xià chēng, zhè shì yīgè chōngmǎn lìshǐ qìxī de xiǎozhèn, zài zhèlǐ kěyǐ pǐncháng dào dàdì tèsè měishí, gòumǎi dào dàdì tèsǎn.
Yǐn Shān chéng shì Rìběn zhòngyào de wénhuà yíchǎn, tā zhèngjìng le Rìběn de lìshǐ biànqiān, yě tǐxiàn le Rìběn rénmín de zhìhuì hé yǒngqì. Rúguǒ nín yǒu jīhuì lái dào Rìběn, Yǐn Shān chéng juéduì shì zhí de yī yóu de jǐngdiǎn.

Japanese

犬山城は、日本の愛知縣犬山市にある、日本を代表する国宝級の城郭であり、日本三大名城の一つです。1441年に織田氏によって築城されました。犬山城は、その良好な保存状態を誇り、城内の建物、城壁、堀などが、当時の姿をよくとどめています。訪れる人は、日本の古代城郭の魅力を存分に味わうことができます。
犬山城は典型的な日本の山城で、山に沿って築かれ、城壁は曲がりくねって高くそびえ立っています。天守閣からは犬山市街を一望でき、その景色は壮観です。城内には多くの歴史的遺構や文化財があり、犬山城の歴史と文化を学ぶことができます。
城郭以外にも、犬山城周辺には木曽川などの美しい自然や、歴史を感じさせる犬山城下町があり、ここでは地元の特産品を購入したり、郷土料理を味わうことができます。
犬山城は日本の貴重な文化遺産であり、日本の歴史的変遷を物語るとともに、日本人の知恵と勇気を示すものです。もし日本を訪れる機会があれば、犬山城は必見の観光スポットです。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,犬山城开放时间是几点到几点?门票多少钱?
好的,谢谢!
请问,犬山城附近还有什么值得推荐的景点?
嗯,听起来不错。交通方便吗?
明白了,谢谢您的推荐!

拼音

qǐngwèn, yǐn shān chéng kāi fàng shí jiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn? mén piào duōshao qián?
hǎo de, xiè xie!
qǐngwèn, yǐn shān chéng fù jìn hái yǒu shén me zhí de tuī jiàn de jǐng diǎn?
én, tīng qǐlái bù cuò. jiāo tōng fāngbiàn ma?
liǎo jiě le, xiè xie nín de tuī jiàn!

Japanese

すみません、犬山城は何時から何時まで開いていますか?入場料はいくらですか?
分かりました、ありがとうございます!
すみません、犬山城の近くに他に何かおすすめの観光スポットはありますか?
なるほど、良さそうですね。交通は便利ですか?
分かりました、ありがとうございました!

文化背景

中文

犬山城是日本重要的历史文化遗产,参观时需要注意保持安静,尊重历史遗迹。

在犬山城下町,可以体验到传统的日本文化,例如穿着和服拍照,品尝抹茶等。

高級表現

中文

犬山城の歴史的背景を踏まえて、その魅力を説明する。

犬山城周辺の観光スポットとの連携を説明する。

犬山城を訪れる際の交通手段や宿泊施設に関する情報を提供する。

使用キーポイント

中文

该场景适用于与日本人或对日本文化感兴趣的人交流。,注意使用礼貌的语言,例如“请问”、“谢谢”等。,避免使用过于口语化的表达。,需要提前了解犬山城的开放时间、门票价格等信息。

練習ヒント

中文

可以与朋友或家人模拟对话场景,进行练习。

可以参考一些日语学习资料,学习更高级的表达方式。

可以尝试用日语描述犬山城的景观和感受。