箱根雕刻之森美术馆 箱根彫刻の森美術館(はこねちょうこくのもりびじゅつかん) Xiānggēn Diāokè zhī Sēn Měishùguǎn

内容紹介

中文

箱根雕刻之森美术馆位于风景秀丽的箱根,占地广阔,是一个以雕刻作品为主的露天美术馆。这里不仅展示了众多日本以及世界各地艺术家的优秀雕塑作品,更巧妙地将艺术与自然景观融为一体,让游客在欣赏艺术的同时,也能感受到箱根的自然之美。

美术馆内设有各种类型的雕塑作品,从传统日式风格到现代抽象艺术,应有尽有。游客可以漫步在林间小径,欣赏散落在各处的雕塑,也可以进入馆内的室内展厅,欣赏更多精美的作品。此外,美术馆还定期举办各种展览和活动,为游客提供更多元的艺术体验。

除了雕塑作品,美术馆内还有许多其他的景点,例如充满异国风情的建筑、风景优美的花园等等,让游客可以尽情享受艺术与自然的结合。美术馆内还设有餐厅和咖啡厅,游客可以在欣赏完作品后,在这里放松身心,品尝美味佳肴。

箱根雕刻之森美术馆是一个值得推荐的旅游景点,无论您是艺术爱好者,还是喜欢亲近自然的人,都能在这里找到属于您的乐趣。这里不仅能欣赏到精美的艺术作品,还能感受到箱根独特的自然魅力和文化底蕴。建议您预留充足的时间,慢慢欣赏,细细品味。

拼音

xiānggēn diāokè zhī sēn měishùguǎn shì yú fēngjǐng xiù lì de xiānggēn, zhàn dì guǎng kuò, shì yīgè yǐ diāokè zuòpǐn wéi zhǔ de lùtiān měishùguǎn. zhè lǐ bù jǐn zhǎnshì le zhòng duō rìběn yǐjí shìjiè gè dì yìshù jiā de yōuxiù diāosù zuòpǐn, gèng qiǎomiào de jiāng yìshù yǔ zìrán jǐngguǎn róng wéi yītǐ, ràng yóukè zài xīn shǎng yìshù de tóngshí, yě néng gǎnshòu dào xiānggēn de zìrán zhī měi.

měishùguǎn nèi shè yǒu gè zhǒng lèixíng de diāosù zuòpǐn, cóng chuántǒng rìshì fēnggé dào xiàndài chuāixiàng yìshù, yīng yǒu jìn yǒu. yóukè kěyǐ màn bù zài lín jiān xiǎo jìng, xīn shǎng sàn luò zài gè chù de diāosù, yě kěyǐ jìnrù guǎn nèi de shìnèi zhǎntíng, xīn shǎng gèng měi de zuòpǐn. cǐ wài, měishùguǎn hái dìngqí jǔbàn gè zhǒng zhǎnlǎn hé huódòng, wèi yóukè tígōng gèng duōyuán de yìshù tǐyàn.

chú le diāosù zuòpǐn, měishùguǎn nèi hái yǒu xǔ duō qí tā de jǐngdiǎn, lìrú chōngmǎn yìguó fēngqíng de jiànzhù, fēngjǐng yōuměi de huāyuán děng děng, ràng yóukè kěyǐ jìn qíng xiǎngshòu yìshù yǔ zìrán de jiéhé. měishùguǎn nèi hái shè yǒu cāntīng hé kāfēitiān, yóukè kěyǐ zài xīn shǎng wán zuòpǐn hòu, zài zhè lǐ fàngsōng xīnshēn, pǐncháng měiwèi jiāyáo.

xiānggēn diāokè zhī sēn měishùguǎn shì yīgè zhídé tuījiàn de lǚyóu jǐngdiǎn, wúlùn nín shì yìshù àihào zhě, háishì xǐhuan qīn jìn zìrán de rén, dōu néng zài zhè lǐ zhǎodào shǔyú nín de lèqù. zhè lǐ bù jǐn néng xīn shǎng dào jīngměi de yìshù zuòpǐn, hái néng gǎnshòu dào xiānggēn dútè de zìrán mèilì hé wénhuà dǐyùn. jiànyì nín yùliú chōngzú de shíjiān, màn màn xīn shǎng, xìxì pǐnwèi.

Japanese

箱根彫刻の森美術館は、箱根の美しい自然に囲まれた広大な敷地を誇る、彫刻作品を中心とした野外美術館です。日本の作家をはじめ、世界各地の優れた彫刻作品が展示されており、自然景観との調和が絶妙で、来館者は芸術鑑賞と箱根の自然美を同時に満喫できます。

館内には、伝統的な日本様式から現代の抽象彫刻まで、多様な彫刻作品が展示されています。森の中を散策しながら点在する彫刻を鑑賞したり、館内の室内展示室でより多くの作品を鑑賞したりすることができます。さらに、定期的に企画展やイベントを開催し、多様な芸術体験を提供しています。

彫刻作品以外にも、異国情緒あふれる建物や美しい庭園など、芸術と自然の融合を満喫できるスポットが数多くあります。館内にはレストランやカフェも併設されており、作品鑑賞の後にゆったりとくつろぎながら食事を楽しめます。

箱根彫刻の森美術館は、芸術愛好家だけでなく、自然を愛する人にもおすすめの観光地です。美しい芸術作品と箱根ならではの自然の美しさ、文化に触れることができます。十分な時間を取り、ゆっくりと鑑賞し、味わってください。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问箱根雕刻之森美术馆的开放时间是几点?
好的,谢谢您!
请问美术馆内可以拍照吗?
嗯,明白了,谢谢!
请问美术馆附近有餐厅吗?

拼音

qǐngwèn xiānggēn diāokè zhī sēn měishùguǎn de kāifàng shíjiān shì jǐ diǎn?
hǎode, xièxiè nín!
qǐngwèn měishùguǎn nèi kěyǐ pāizhào ma?
ń, míngbái le, xièxiè!
qǐngwèn měishùguǎn fùjìn yǒu cāntīng ma?

Japanese

箱根彫刻の森美術館の開館時間はいつですか?
分かりました、ありがとうございます!
美術館内では写真撮影は可能ですか?
はい、分かりました、ありがとうございます!
美術館の近くにレストランはありますか?

文化背景

中文

箱根雕刻之森美术馆的露天雕塑展览充分体现了日本自然与艺术融合的审美观。

在美术馆内拍照时,需要注意不要使用闪光灯,以免影响其他游客的观赏体验,以及保护艺术作品。

日本的服务业注重礼貌和周到,在与美术馆工作人员沟通时,使用敬语会更显尊重。

高級表現

中文

请问您对哪位艺术家的作品比较感兴趣?

除了雕塑作品,美术馆还有哪些值得推荐的景点?

请问美术馆有提供导览服务吗?

使用キーポイント

中文

该场景对话适用于在箱根雕刻之森美术馆旅游的游客,与工作人员交流信息。,对话中需要注意礼貌用语,体现对日本文化的尊重。,不同年龄和身份的游客,对话用语可以略微调整,但礼貌用语始终要保持。,避免使用过分口语化的表达方式,以免造成误解。

練習ヒント

中文

可以提前准备一些有关箱根雕刻之森美术馆的问题,例如开放时间、门票价格、展览内容等。

可以尝试用日语进行简单的问候和道谢,例如“こんにちは”、“ありがとうございます”。

在练习对话时,可以邀请朋友或家人一起参与,模拟真实的交流场景。