越前松岛水族馆 越前松島水族館(えちぜんまつしますいぞくかん) Yuèqián Sōngdǎo Shuǐzúguǎn

内容紹介

中文

越前松岛水族馆位于日本福井县坂井市,是一个以展示日本海丰富海洋生物为主题的水族馆。馆内拥有各种各样的海洋生物,包括色彩斑斓的热带鱼、憨态可掬的海豹、神秘莫测的深海鱼类等等,让您仿佛置身于神秘的海洋世界。此外,水族馆还定期举办各种主题展览和活动,例如海豚表演、海洋生物喂食秀等等,为游客提供更加丰富的游览体验。水族馆的设计也别具匠心,现代化的建筑风格与周围自然环境相得益彰,让您在欣赏海洋生物的同时,也能感受到自然之美。尤其适合亲子游,让孩子们在寓教于乐中学习海洋知识,增长见识。水族馆内设有餐厅和纪念品商店,方便游客休憩和购物。为了让更多人了解海洋生物,水族馆还定期举办科普讲座,宣传海洋保护的重要性。无论是想要了解海洋生物,还是想要享受亲子时光,越前松岛水族馆都是一个不错的选择。这里不仅能欣赏到美丽的海洋生物,还能学习到丰富的海洋知识,更能感受到人与自然的和谐共处。总之,越前松岛水族馆是一个集观赏、教育、娱乐于一体的综合性水族馆,值得一去。

拼音

Yuè qián sōng dǎo shuǐ zú guǎn shì wèi yú fù jiè xiāng sāi shì shì, shì yīgè yǐ zhǎnshì rìběn hǎi fēngfù hǎiyáng shēngwù wéi zhǔtí de shuǐ zú guǎn. guǎn nèi yǒngyǒu gè zhǒng gè yàng de hǎiyáng shēngwù, bāokuò sècǎi bānlán de rèdài yú, hāntài kě jū de hǎibào, shénmì mòcè de shēnhǎi yúlèi děngděng, ràng nín fǎngfú zhìshēn yú shénmì de hǎiyáng shìjiè. cǐwài, shuǐ zú guǎn hái dìngqī jǔbàn gè zhǒng zhǔtí zhǎnlǎn hé huódòng, lìrú hǎitún biǎoyǎn, hǎiyáng shēngwù wèishí xiù děngděng, wèi yóukè tígōng gèngjiā fēngfù de yóulǎn tǐyàn. shuǐ zú guǎn de shèjì yě biéjù jiàngxīn, xiàndài huà de jiànzhù fēnggé yǔ zhōuwéi zìrán huánjìng xiāng dé zhāng, ràng nín zài xīn shǎng hǎiyáng shēngwù de tóngshí, yě néng gǎnshòu zìrán zhī měi. yóuqí shìhé qīnzi yóu, ràng háizi men zài yù jiào yú lè zhōng xuéxí hǎiyáng zhīshì, zēngzhǎng jiànshi. shuǐ zú guǎn nèi shè yǒu cāntīng hé jìniàn pǐn shāngdiàn, fāngbiàn yóukè qīxī hé gòuwù. wèile ràng gèng duō rén liǎojiě hǎiyáng shēngwù, shuǐ zú guǎn hái dìngqī jǔbàn kēpǔ jiǎngzuò, xuānchuán hǎiyáng bǎohù de zhòngyào xìng. wú lùn shì yào xiǎng liǎojiě hǎiyáng shēngwù, háishì yào xiǎng xiǎngshòu qīnzi shíguāng, yuè qián sōng dǎo shuǐ zú guǎn dōu shì yīgè bù cuò de xuǎnzé. zhè lǐ bù jǐn néng xīn shǎng dào měilì de hǎiyáng shēngwù, hái néng xuéxí dào fēngfù de hǎiyáng zhīshì, gèng néng gǎnshòu rén yǔ zìrán de héxié gòngchǔ. zǒngzhī, yuè qián sōng dǎo shuǐ zú guǎn shì yīgè jí guānshǎng, jiàoyù, yúlè yú yītǐ de zōnghé xìng shuǐ zú guǎn, zhídé yī qù.

Japanese

越前松島水族館は福井県坂井市に位置し、日本海の豊かな海洋生物を展示する水族館です。館内には、色とりどりの熱帯魚、愛らしいアザラシ、神秘的な深海魚など、多種多様な海洋生物が生息しており、まるで神秘的な海の世界に迷い込んだかのような体験ができます。さらに、イルカショーや海洋生物の餌付けショーなど、定期的に様々なテーマの展示やイベントを開催しており、より豊かな鑑賞体験を提供しています。水族館のデザインも工夫が凝らされており、現代的な建築様式と周囲の自然環境が調和し、海洋生物を鑑賞しながら自然の美しさも感じることができます。特に親子連れに最適で、子供たちは楽しみながら海洋について学び、知識を広げることができます。館内にはレストランや土産物店があり、休憩や買い物にも便利です。より多くの人に海洋生物について知ってもらうため、定期的に啓蒙セミナーを開催し、海洋保護の重要性を訴えています。海洋生物について学びたい方、親子で楽しい時間を過ごしたい方、どちらにもおすすめです。美しい海洋生物を鑑賞し、豊富な海洋知識を学び、人と自然の調和を感じることができる場所です。越前松島水族館は、鑑賞、教育、娯楽が一体となった複合的な水族館であり、訪れる価値のある場所です。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,越前松岛水族馆的开放时间是什么时候?门票价格是多少?

拼音

sùmiàn, èchén mào dǎo shuǐ zú guǎn de kāiguǎn shíjiān shì shénme shíhòu? rù chǎng liào shì duōshao qian?

Japanese

すみません、越前松島水族館の開館時間はいつですか?入場料はいくらですか?

ダイアログ 2

中文

您好,我想带孩子去越前松岛水族馆参观,请问馆内有没有适合小朋友的区域或活动?

拼音

kǒng nǐ hǎo, wǒ xiǎng dài háizi qù èchén mào dǎo shuǐ zú guǎn cānguān, qǐngwèn guǎn nèi yǒu méiyǒu shìhé xiǎo péngyǒu de qūyù huò huódòng?

Japanese

こんにちは、子供を連れて越前松島水族館に行きたいのですが、館内に子供向けのエリアやイベントはありますか?

文化背景

中文

在日本,水族馆是很受欢迎的亲子游景点,孩子们可以近距离观察各种海洋生物,增长见识。

在与日本人交流时,使用敬语是很重要的,尤其是在正式场合。

高級表現

中文

除了基本的问候和询问,还可以尝试使用一些更高级的表达,例如:『越前松島水族館は、どのような海洋生物を展示していますか?』 (Yuè qián sōng dǎo shuǐ zú guǎn shì, zěn yàng de hǎiyáng shēngwù wèi zhǎnshì qǐng wèn?) (越前松島水族館展示着什么样的海洋生物?)

使用キーポイント

中文

使用场景:与日本人交流,咨询旅游景点信息。,年龄/身份适用性:所有年龄段,各种身份均适用。,常见错误提醒:避免使用过于口语化的表达,注意敬语的使用。

練習ヒント

中文

可以尝试与朋友或家人进行角色扮演,模拟真实的对话场景。

可以提前查找一些关于越前松岛水族馆的信息,以便更好地进行对话。