镰仓大佛 鎌倉大仏(かまくらだいぶつ) Kǎmáng dàfó

内容紹介

中文

镰仓大佛,正式名称为高德院阿弥陀如来坐像,是日本镰仓市一座宏伟的青铜佛像。它位于镰仓市高德院内,是镰仓地区最负盛名的景点之一。大佛高约11.3米,重约121吨,气势恢宏,庄严肃穆。大佛的建造始于公元1252年,历时百年才完工。经历了多次地震、海啸等自然灾害,但依然屹立不倒,是日本人民坚韧不拔精神的象征。
镰仓大佛内部可以进入参观,游客可以亲身感受大佛的宏伟壮观。大佛内部空间有限,但其独特的建筑风格和历史文化底蕴依然令人震撼。从大佛内部可以眺望到远处的镰仓景色,令人心旷神怡。
除了大佛本身,高德院内还有其他值得参观的景点,例如佛像的雕塑、寺庙的建筑等,这些都展现了镰仓地区独特的历史文化风貌。
如今,镰仓大佛已成为日本重要的文化遗产和旅游景点,每年吸引着大量的游客前来参观。它不仅是佛教文化的重要象征,更是日本历史文化的瑰宝。 游览镰仓大佛,不仅可以欣赏到宏伟的佛像,更可以体验到镰仓的独特文化氛围。记得要提前规划好行程,预留充足的时间,充分感受镰仓大佛的魅力。

拼音

Kǎmáng dàfó, zhèngshì míngchēng shì Gāodéyuàn Āmítuó Rúlái zuòxiàng, shì Jiāngsūshěng Kǎmángshì yǒu yī zuò hóngwěi de qīngtóng de fóxiàng. Tā wèiyú Kǎmángshì Gāodéyuàn nèi, shì Kǎmáng dìqū zuì fù shèngmíng de jǐngdiǎn zhī yī. Dàfó gāo yuē 11.3 mǐ, zhòng yuē 121 dùn, qìshì huīhóng, zhuāngyán sù mú. Dàfó de jiànzào shǐyú gōngyuán 1252 nián, lìshí bǎi nián cái wánggōng. Jīnglì le duōcì dìzhèn, hǎixiào děng zìrán zāihài, dàn yīrán yìlì bù dǎo, shì Rìběn rénmín jiānrèn bùbá jīngshen de xiàngzhēng.
Kǎmáng dàfó nèibù kěyǐ jìnrù cānguān, yóukè kěyǐ qīnshēn gǎnshòu dàfó de hóngwěi zhuàngguān. Dàfó nèibù kōngjiān yǒuxiàn, dàn qí dúté de jiànzhù fēnggé hé lìshǐ wénhuà dǐyùn yīrán lìng rén zhèn hàn. Cóng dàfó nèibù kěyǐ tiáowàng dào yuǎnchù de Kǎmáng jǐngsè, lìng rén xīnkàng shényí.
Chúle dàfó běnshēn, Gāodéyuàn nèi hái yǒu qítā zhídé cānguān de jǐngdiǎn, lìrú fóxiàng de diāosù, sìmiào de jiànzhù děng, zhèxiē dōu zhǎnxian le Kǎmáng dìqū dúté de lìshǐ wénhuà fēngmào.
Rújīn, Kǎmáng dàfó yǐ chéngwéi Rìběn zhòngyào de wénhuà yíchǎn hé lǚyóu jǐngdiǎn, měinián xīyǐn zhe dàliàng de yóukè lái qǐ cānguān. Tā bù jǐn shì Fójiào wénhuà de zhòngyào xiàngzhēng, gèng shì Rìběn lìshǐ wénhuà de guībǎo. Yóulǎn Kǎmáng dàfó, bù jǐn kěyǐ xīnshǎng dào hóngwěi de fóxiàng, gèng kěyǐ tǐyàn dào Kǎmáng de dúté wénhuà fēnwéi. Jìde yào tíqián guīhuà hǎo xíngchéng, yùliú chōngzú de shíjiān, chōngfèn gǎnshòu Kǎmáng dàfó de mèilì.

Japanese

鎌倉大仏、正式名称は高徳院阿弥陀如来坐像で、神奈川県鎌倉市にある巨大な青銅製の仏像です。鎌倉市高徳院境内にある、鎌倉を代表する観光名所のひとつです。高さ約11.3メートル、重さ約121トンにも及び、その威容は壮大で厳かな雰囲気を醸し出しています。鎌倉大仏の建立は1252年に始まり、完成まで100年以上の歳月を要しました。数々の地震や津波などの自然災害を乗り越え、今なおその姿を保っていることから、日本人の不屈の精神の象徴ともされています。
鎌倉大仏の内部には入ることができ、その壮大さを間近で感じることができます。内部はそれほど広くありませんが、独特の建築様式と歴史的背景を感じさせる空間は、見る者の心を深く揺さぶります。内部からは、鎌倉の美しい景色を一望することもでき、心安らぐひとときを過ごすことができます。
大仏以外にも、高徳院境内には仏像の彫刻や寺院建築など、鎌倉の歴史と文化を伝える見どころが数多くあります。
現在、鎌倉大仏は日本の重要な文化遺産、観光名所として、年間多くの観光客が訪れています。仏教文化の象徴であると同時に、日本の歴史と文化を語る上でも貴重な存在です。鎌倉大仏を訪れることで、雄大な仏像を鑑賞するだけでなく、鎌倉独特の文化に触れることができるでしょう。旅程を事前に計画し、十分な時間を確保して、鎌倉大仏の魅力を存分に満喫してください。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问镰仓大佛的开放时间是几点到几点?门票多少钱?
好的,谢谢!请问附近有什么好吃的推荐吗?
嗯,谢谢您的推荐!请问从镰仓站到镰仓大佛怎么走比较方便?
好的,明白了,谢谢!请问大佛附近还有哪些值得参观的景点?
好的,谢谢您的帮助!

拼音

Qǐngwèn kǎmáng dàfó de kāifàng shíjiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn?Ménpiào duōshao qián?
Hǎode, xièxie! Qǐngwèn fùjìn yǒu shénme hǎochī de tuījiàn ma?
Ń, xièxie nín de tuījiàn! Qǐngwèn cóng kǎmáng zhàn dào kǎmáng dàfó zěnme zǒu bǐjiào fāngbiàn?
Hǎode, míngbái le, xièxie! Qǐngwèn dàfó fùjìn hái yǒu nǎxiē zhídé cānguān de jǐngdiǎn?
Hǎode, xièxie nín de bāngzhù!

Japanese

鎌倉大仏の開場時間は何時から何時ですか?入場料はいくらですか?
分かりました、ありがとうございます!周辺で何かおすすめの食べ物がありますか?
はい、ありがとうございます!鎌倉駅から鎌倉大仏へ行くにはどの方法が一番便利ですか?
分かりました、ありがとうございます!大仏の周辺には他にどんな観光スポットがありますか?
はい、ありがとうございました!

文化背景

中文

镰仓大佛是日本重要的佛教文化象征,代表着日本人民的坚韧不拔的精神。参观时应保持肃穆的态度。

大佛内部空间狭小,参观时需要注意秩序,避免拥挤。

高級表現

中文

除了镰仓大佛,镰仓还有哪些值得一看的景点?

请问您对镰仓大佛有什么评价?

使用キーポイント

中文

适用于所有年龄段和身份的人群。,注意尊重当地文化习俗,保持安静,避免大声喧哗。,参观时注意脚下安全,避免摔倒。,提前了解开放时间和门票价格,做好行程规划。

練習ヒント

中文

可以和朋友或家人一起练习对话,模拟真实的场景。

可以根据实际情况调整对话内容,使其更加符合实际需要。

可以尝试用日语与日本人进行交流,检验自己的学习成果。