镰仓大佛(神奈川) 镰仓大佛(かまくらだいぶつ) Kǎmǎcū dàfó (Shén'náng)

内容紹介

中文

镰仓大佛位于日本神奈川县镰仓市,是高11.3米的阿弥陀如来坐像青铜佛像。它是镰仓的代表性景点之一,也是日本最著名的佛像之一。佛像庄严雄伟,气势非凡,其巨大的身躯和慈悲的表情深深吸引着来自世界各地的游客。镰仓大佛建造于1252年,经历了多次地震和海啸的洗礼,至今依然屹立不倒,显示出其坚韧不拔的精神。 大佛内部可以进入参观,登上佛像内部,可以近距离感受其宏伟和精湛的工艺。 镰仓大佛所在的寺院叫高徳院,寺院内还保存着许多珍贵的文物,例如,高德院的庭園也是不错的赏景之处。镰仓大佛与镰仓这座历史悠久的古城,以及周边的寺庙、神社、自然风光交相辉映,构成了镰仓独特的魅力。 来镰仓旅游,镰仓大佛绝对是不可错过的景点。建议游客预留充足的时间,慢慢欣赏这尊庄严的佛像,感受其背后所蕴含的深厚的历史文化底蕴,以及日本人民对佛教的虔诚信仰。

拼音

Kǎmǎcū dàfó wèiyú rìběn Shén'náng xiàn Kǎmǎcū shì, shì gāo 11.3 mǐ de ā mí tuó rú lái zuò xiàng qīngtóng fó xiàng. Tā shì Kǎmǎcū de dàibiǎoxìng jǐngdiǎn zhī yī, yěshì rìběn zuì zhūmíng de fó xiàng zhī yī. fó xiàng zhuāngyán xióngwěi, qìshì fēifán, qí jùdà de shēntū hé cíbēi de biǎoqíng shēn shēn xīyǐn zhe lái zì shìjiè gè dì de yóukè. Kǎmǎcū dàfó jiànzào yú 1252 nián, jīnglì le duō cì dìzhèn hé hǎixiào de xǐlǐ, zhì jīn yīrán yìlì bù dǎo, xiǎnshì chū qí jiānrèn bù bá de jīngshen. dàfó nèibù kěyǐ jìnrù cānguān, dēng shàng fó xiàng nèibù, kěyǐ jìn jùlí gǎnshòu qí hóngwěi hé jīngzhàn de gōngyì. Kǎmǎcū dàfó suǒzài de sìyuàn jiào Gāodéyuàn, sìyuàn nèi hái bǎocún zhe xǔduō zhēnguì de wénwù, lìrú, Gāodéyuàn de tíngyuán yěshì bùcuò de shǎngjǐng zhī chù. Kǎmǎcū dàfó yǔ Kǎmǎcū zhè zuō lìshǐ yōujiǔ de gǔchéng, yǐjí zhōuwéi de sìmiào, shénshè, zìrán fēngguāng jiāoxiāng huīyìng, gòuchéng le Kǎmǎcū dútè de mèilì. lái Kǎmǎcū lǚyóu, Kǎmǎcū dàfó juéduì shì bùkě cuòguò de jǐngdiǎn. jiànyì yóukè yùliú chōngzú de shíjiān, mànman xiǎngshòu zhè zūn zhuāngyán de fó xiàng, gǎnshòu qí bèihòu suǒyùnhán de shēnhòu de lìshǐ wénhuà dǐyùn, yǐjí rìběn rénmín duì fójiào de qiánchéng xìnyǎng.

Japanese

鎌倉大仏は、神奈川県鎌倉市にある高さ11.3メートルの阿弥陀如来坐像の青銅仏像です。鎌倉を代表する観光スポットの一つであり、日本でも有数の有名な仏像です。荘厳で雄大な姿は、世界中から観光客を魅了しています。1252年に造られた鎌倉大仏は、幾度もの地震や津波を乗り越えて現在もなお屹立しており、その不屈の精神を示しています。 大仏内部には入ることができ、内部に登ると、その壮大さと精巧な技を間近で感じることができます。 鎌倉大仏のある高徳院境内には、多くの貴重な文化財が保存されています。また、高徳院の庭園も素晴らしい景観です。歴史深い古都鎌倉と、周辺の寺社、自然と調和し、鎌倉独特の魅力を形作っています。 鎌倉観光では、鎌倉大仏は絶対に外せないスポットです。荘厳な仏像をじっくりと鑑賞し、その背後にある深い歴史文化や、日本人による仏教への信仰を体感するために、十分な時間を確保することをお勧めします。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,镰仓大佛怎么走?

拼音

qǐngwèn, kǎmǎcū dàfó zěnme zǒu?

Japanese

すみません、鎌倉大仏への行き方を教えていただけますか?

ダイアログ 2

中文

镰仓大佛附近有什么好吃的推荐吗?

拼音

kǎmǎcū dàfó fùjìn yǒu shénme hǎochī de tuījiàn ma?

Japanese

鎌倉大仏の近くでおすすめの食べ物は何ですか?

文化背景

中文

镰仓大佛是日本重要的文化遗产,体现了日本人民对佛教的信仰。

参观大佛时应保持肃穆的态度,避免大声喧哗。

高級表現

中文

这座佛像体现了日本佛教艺术的精湛技艺。

镰仓大佛宏伟的身姿与周围的自然景色相得益彰。

使用キーポイント

中文

适用于所有年龄段的游客。,参观时应注意保持安静,尊重宗教场所。,避免穿着过于暴露的服装。

練習ヒント

中文

可以与朋友一起练习对话,模拟真实的场景。

可以查找一些关于镰仓大佛的资料,增加对话内容的丰富性。