青岛神宫(宫崎) 青島神社(あおしまじんぐう) qīngdǎo shén gōng (gōngqián)

内容紹介

中文

青岛神宫(宫崎),位于日本宫崎县宫崎市青岛,是供奉天照大神和其他的神明的神社。它依山傍海,景色秀丽,是宫崎县著名的旅游景点。

神社的历史可以追溯到公元701年,当时的统治者为了祈求平安和丰收,在这里建造了一座小神社。随着时间的推移,神社逐渐发展壮大,成为了今天的样子。

青岛神宫的建筑风格独特,融合了日本传统建筑和现代建筑的元素。神宫的大门采用的是典型的日本神社的样式,庄严肃穆。神宫的正殿则采用了现代化的设计,简洁大方。

神宫内还有许多其他的建筑,例如拜殿、社务所等等。这些建筑都体现了日本传统文化的精髓。

除了建筑,青岛神宫的自然景色也是一大亮点。神宫位于青岛的最高点,可以俯瞰整个青岛的美丽景色。这里有碧蓝的大海,也有茂密的森林,还有清新的空气,让人流连忘返。

青岛神宫不仅是一个宗教场所,也是一个文化旅游景点。每年都有大量的游客前来参观,感受日本传统文化的魅力。如果您有时间,不妨来这里走走,感受一下日本特有的宁静和祥和的气氛。

拼音

miyazaki xiàn miyazaki shì qīngdǎo chù yǒu de qīngdǎo shén shè (āoshǐmà jìngū) shì, tiānzào dà shén háishǐ tóu shì de shén shén shì shì shén shè desù. shān hé hǎi ni yòu de měilì jǐng guān shì, miyazaki xiàn dài biǎo de guāng guǎng míng shì yī shì le.

shén shè de lìshǐ shì 701 nián yǐ lái, dàntān de zhī pèi zhě qǐwán píng'ān hé fēng zuò qiǎng jiàn xiǎo shén shè de kāishǐ le. shí guò, shén shè shì zhú jiàn fā zhǎn, xiànzài de guīmó le.

qīngdǎo shén shè de jiànzhù yàngshì shì dúlì de, rìběn de chuántǒng jiànzhù hé xiàndài jiànzhù de yàosù shì rónghé sù. shén shè de tóu rì shì rìběn shén shè de xiǎng tíng de yàngshì de, yán è jiāng dà jīng shèng de fēn wèi yòu chū shì le. běn diàn shì xiàndài de dìzǎi de, jǐan'ěr dàn shì xí lì le.

jìng nèi shì bài diàn hé shèwù suǒ děng, duō de jiànzhù yǒu, nà xiē shì rìběn de chuántǒng wénhuà de ēssn sī de fǎnyìng le.

jiànzhù bùdàn, qīngdǎo shén shè de zìrán jǐng guān yě shì dà de mèilì le. qīngdǎo zuì gāo dìdiǎn wèizhì, qīngdǎo de měilì jǐng sè yī wàng le. qīng de hǎi, lǜ yù de sēn, yě qián chū le. hǎi, fǎngrén mèi le.

qīngdǎo shén shè shì zōngjiào de dìfang ér tóngshí, wénhuà de guāng guǎng dì le. měinián duō de guāng guǎng kè fǎng lái, rìběn de chuántǒng wénhuà chù le. shíjiān yǒu, bǐ fāng lái, rìběn de dúlì de jìngjì hé píng'ān de fēnwèi gǎn le.

Japanese

宮崎県宮崎市青島にある青島神社(あおしまじんぐう)は、天照大神をはじめとする神々を祀る神社です。山と海に囲まれた美しい景観は、宮崎県を代表する観光名所となっています。

神社の歴史は701年にまで遡り、当時の支配者が平和と豊作を祈願して小さな神社を建立したのが始まりです。時を経て、神社は徐々に発展し、現在の規模となりました。

青島神社の建築様式は独特で、日本の伝統建築と現代建築の要素が融合されています。神社の鳥居は日本の神社の典型的な様式で、厳かで神聖な雰囲気を醸し出しています。本殿は現代的なデザインで、シンプルながらも洗練されています。

境内には拝殿や社務所など、多くの建物があり、それらは日本の伝統文化のエッセンスを反映しています。

建築だけでなく、青島神社の自然景観も大きな魅力です。青島最高地点に位置し、青島の美しい景色を一望できます。青い海、緑豊かな森、そして澄んだ空気は、訪れる人を魅了します。

青島神社は宗教的な場所であると同時に、文化的な観光地でもあります。毎年多くの観光客が訪れ、日本の伝統文化に触れています。時間があれば、ぜひ訪れて、日本の独特の静寂と平和な雰囲気を感じてみてください。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,去青岛神宫怎么走?
好的,谢谢。
请问青岛神宫的开放时间是怎样的?
明白了,谢谢您的帮助。
请问神宫内是否允许拍照?

拼音

qǐngwèn, qù qīngdǎoshén gōng zěnme zǒu?
hǎo de, xièxie.
qǐngwèn qīngdǎoshén gōng de kāifàng shíjiān shì zěnyàng de?
míngbái le, xièxie nín de bāngzhù.
qǐngwèn shén gōng nèi shìfǒu yǔnxǔ pāizhào?

Japanese

すみません、青島神社への行き方を教えていただけますか?
分かりました、ありがとうございます。
青島神社の開館時間はどのようになっていますか?
承知しました、ありがとうございました。
境内では写真撮影は可能ですか?

文化背景

中文

青島神社は、日本神話に登場する天照大神を祀る神社です。

鳥居をくぐる際、軽く頭を下げるのが一般的です。これは神への敬意を表す行為です。

参拝時は、静かに落ち着いた態度で参拝することが大切です。

高級表現

中文

青島神社は、日本の伝統文化と自然の美が融合した、まさに息を呑むような場所です。

青島神社を訪れる際には、ぜひ周辺の散策も楽しんでください。

使用キーポイント

中文

年齢や身份を問わず、誰でも楽しむことができます。 神聖な場所であることを忘れずに、静かに参拝しましょう。 服装は、あまりに派手な服装は避けましょう。 ゴミは必ず持ち帰りましょう。

練習ヒント

中文

友達と実際に会話練習をする。 ロールプレイングゲームで練習する。 旅行計画を立てながら、必要になりそうな会話を想定して練習する。