高千穗峡 高千穂峡(たかちほきょう) gāoqiānhuǒxiá

内容紹介

中文

高千穗峡位于日本宫崎县西南部,是五濑川侵蚀而成的峡谷,全长约7公里,峡谷两岸悬崖峭壁,高度达80-100米,奇岩怪石林立,瀑布飞泻而下,景色壮丽。峡谷内最著名的景点是真名井瀑布,它从悬崖峭壁上飞流直下,水流湍急,气势磅礴。

高千穗峡四季景色各异,春天百花盛开,生机勃勃;夏天绿树成荫,清凉宜人;秋天枫叶如火,层林尽染;冬天白雪皑皑,银装素裹。高千穗峡不仅景色优美,还有丰富的文化底蕴。峡谷附近有许多神社、寺庙和古迹,这些历史遗迹都与当地的神话传说和民间故事息息相关,展现了日本独特的文化魅力。

游览高千穗峡的方式有很多种,您可以沿着峡谷步行,近距离感受峡谷的雄伟壮观;您也可以乘坐游船,从水中欣赏峡谷的独特景色;还可以选择乘坐缆车,从高空俯瞰峡谷的全貌。无论选择哪种方式,都能让您充分领略高千穗峡的迷人风采。

来日本旅游,高千穗峡绝对是一个值得您去探索的景点。它不仅拥有令人叹为观止的自然风光,还蕴藏着丰富的文化底蕴,一定会给您留下深刻的印象。

拼音

gāoqiānhuǒxiá shì wèiyú miáo shān xiàn nán xī běi bù, shì wǔ gè sè chuán gāi cì shì chēng dì de xiágǔ, quán cháng yuē 7 gōng lǐ miǎo. liǎng àn shì gāo dù 80 dào 100 mǐ de duàn yá jué bì jiāo jì, qí yán guài shí jiā lín lì, tài jiāo liú chū, zhuàng dà de jǐng sè guǎng gāi chéng. xiágǔ nèi zài zhēn míng jǐng de tài jiāo tè bié yǒu míng, cùn duàn yá jué bì cóng sù yì yàng de liú chū de tài shì yā kuài de.

gāoqiānhuǒxiá shì sì jì zhé hé de měi lì de jǐng sè xiǎn shì gěi wǒmen. chūn shì huā huā sāi ràn, xià shì mù shù liù lù ye, qiū shì hóng yè jiāo rán huǒ, dōng shì xuě jǐng sè, yī nián tōng chéng biàn huà fù yǒng de jǐng guān shì mèilì de. jǐng guān de měi shǎo bù jǐn, gāo qiānhuǒ xiá zhōuwéi hái yǒu shènshè, sì yuàn, shǐ shì děng shù duō de lì shǐ de jiàn záo wù chéng zài cún, zhè xiē lì shǐ de yì chǎn shì, dì fāng de shén huà yǔ mín huà gēn shēn jié bù yǒng, rì běn de dú tè de wénhuà de mèilì de chuán.

gāoqiānhuǒxiá de jiǎn chá fāng fǎ shì zāi yáng de. xiágǔ yánwèi jìng zuò zài shǎn sù, xiágǔ de yóng dà sào jiā fēi de gǎn jìng huò zhě, yóu lán chuán chéng guò shuǐ shàng de xiágǔ de jǐng sè, huò zhě, luó pèi wēi chéng guò shàng kōng cóng zhòng tiān xiágǔ zhěng tǐ, děng děng gè yàng de yóu qǔ lì fāng fǎ. dǎo měi fāng fǎ xuǎn yě děng, gāoqiānhuǒxiá de mèilì de zū fèn yǐ jiāo chēng.

rì běn guāng guāng hái gāoqiānhuǒxiá shì zhǐ fǎng wèi de guāng guāng dì. xī qǐ tāo de zì rán měi hé fēng fù de wénhuà yì chǎn róng hé de zhè dì shì, qǐ tào bù néng wàng jì de yǐ sù chū chéng.

Japanese

高千穂峡は宮崎県南西部に位置し、五ヶ瀬川が浸食してできた峡谷で、全長約7キロメートルに渡ります。両岸は高さ80~100メートルの断崖絶壁が続き、奇岩怪石が林立し、滝が流れ落ちる壮大な景色が広がっています。峡谷内では真名井の滝が特に有名で、断崖絶壁から勢いよく流れ落ちる滝は圧巻です。

高千穂峡は四季折々の美しい景色を見せてくれます。春は花々が咲き乱れ、夏は木々が緑葉を茂らせ、秋は紅葉が燃え上がり、冬は雪景色と、一年を通して変化に富んだ景観が魅力です。景観の美しさだけでなく、高千穂峡周辺には神社、寺院、史跡など数多くの歴史的建造物が残っており、これらの歴史的遺産は、地元の神話や民話と深く結びつき、日本の独特な文化の魅力を伝えています。

高千穂峡の見学方法は様々です。峡谷沿いを徒歩で散策し、峡谷の雄大さを肌で感じたり、遊覧船に乗って水上から峡谷の景色を眺めたり、ロープウェイに乗って上空から峡谷全体を展望したりと、色々な楽しみ方があります。どの方法を選んでも、高千穂峡の魅力を存分に味わえるでしょう。

日本観光では、高千穂峡はぜひ訪れていただきたい観光地です。息を呑むような自然美と豊かな文化遺産が融合したこの地は、きっと忘れられない思い出となるでしょう。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,高千穗峡的最佳观赏季节是什么时候?
好的,谢谢您的建议。我们打算在秋天去,那景色应该很美吧?
嗯,听起来不错。还有其他建议吗?
除了观赏峡谷,还有什么推荐的活动吗?
明白了,谢谢您详细的介绍!

拼音

qǐngwèn, gāoqiānsuǒxiá de zuì jiā guānshǎng jìjié shì shénme shíhòu?
hǎode, xièxie nín de jiànyì. wǒmen dǎsuàn zài qiūtiān qù, nà jǐngsè yīnggāi hěn měi ba?
嗯, tīng qǐlái bùcuò. hái yǒu qítā jiànyì ma?
chúle guānshǎng xiágǔ, hái yǒu shénme tuījiàn de huódòng ma?
míngbái le, xièxie nín xiángxì de jièshào!

Japanese

すみません、高千穂峡のベストシーズンはいつですか?
分かりました、ありがとうございます。秋に行こうと思っていますが、景色はきれいでしょうか?
はい、良さそうですね。他に何かお勧めはありますか?
峡谷を見る以外にも、何かおすすめの活動はありますか?
分かりました、詳しい説明をありがとうございます!

文化背景

中文

高千穗峡是日本重要的自然景观,游览时要注意保持环境卫生,尊重当地文化习俗。

在日本,秋天赏枫是重要的文化活动,高千穗峡的秋景尤其著名,因此秋季游客众多。

高級表現

中文

高千穗峡的自然景观令人叹为观止,令人流连忘返。

高千穗峡的秋景如诗如画,美不胜收。

使用キーポイント

中文

此场景适用于向他人介绍高千穗峡,或者与他人讨论高千穗峡的旅游计划。,对话中要注意使用礼貌用语,尊重他人。,在介绍高千穗峡时,可以根据对方的兴趣和需求,选择合适的介绍内容。,此场景适用于所有年龄段和身份的人群。,常见错误:发音错误、语法错误、表达不清晰。

練習ヒント

中文

可以先阅读有关高千穗峡的介绍,了解高千穗峡的自然景观和文化底蕴。

可以先练习一些简单的日语对话,例如问候语和道谢语。

可以先与朋友或者家人练习日语对话,提高自己的日语口语能力。

可以多听一些日语对话录音,模仿日语母语者的发音和语调。