五行八作 あらゆる職業
Explanation
泛指各种各样的职业和行业。
様々な職業や産業を指します。
Origin Story
从前，有个小镇，那里的人们各司其职，勤劳肯干。有辛勤耕耘的农民，有技艺精湛的工匠，有行医济世的郎中，有教书育人的先生，还有奔波买卖的商贾……他们各行各业的人们，共同创造了小镇的繁荣景象。小镇上有一个年轻人，名叫阿力，他从小就对各种职业充满好奇。他经常跑到田间地头观察农民的耕作，跑到作坊里观看工匠的技艺，跑到医馆里聆听郎中的讲解，跑到学堂里偷听先生的讲课……他甚至还跑到集市上观察商贾的买卖，了解各种商品的来龙去脉。阿力勤奋好学，对每一个行业都充满热情，他希望自己能像小镇上那些勤劳的人们一样，掌握一技之长，为小镇的建设贡献自己的力量。几年后，阿力成为了一位优秀的木匠，他的木匠活儿不仅漂亮，而且结实耐用，深受人们的喜爱。他用自己的双手，为小镇建造了许多美丽的房屋和实用的家具。人们都说，阿力是五行八作里最优秀的人才。阿力很谦虚地说："我只是做好了自己的本职工作，为小镇尽了一份力而已。"
昔々、ある小さな町がありました。そこでは人々はそれぞれの仕事に勤勉に励んでいました。勤勉な農家、熟練した職人、医者、教師、商人…あらゆる職業の人々が、町の繁栄に貢献していました。アリという若い男は、幼い頃から様々な職業に興味を持っていました。彼はよく田んぼに行って農家の仕事ぶりを観察し、工房に行って職人の技術を眺め、診療所に行って医者の説明を聞き、学校に行って先生の授業を盗み聞きしていました…市場に行って商人の商売ぶりを観察し、様々な商品の由来を理解しようとさえしていました。アリは勤勉で、どの職業にも情熱を燃やしていました。彼は町の勤勉な人々のように、何かを極めて、町の発展に貢献したいと思っていました。数年後、アリは優秀な大工になりました。彼の作った木工品は美しく、丈夫で長持ちし、人々に愛されました。彼は自分の手で、町に多くの美しい家屋や実用的な家具を作りました。人々はアリをあらゆる職業の中で最も才能のある人物だと言いました。アリは謙虚に言いました。「私はただ自分の仕事をきちんとやっただけです。町に貢献できたのは幸いです。」
Usage
指各种职业和行业。常用于介绍一个地方人员众多，行业齐全。
様々な職業や産業を指します。人口が多く、産業が充実している場所を表す際に用いられることが多いです。
Examples
-
这城市里，什么五行八作的人都有。
zhè chéngshì lǐ, shénme wǔ háng bā zuò de rén dōu yǒu。
この街には、あらゆる職業の人がいます。
-
他这辈子干过五行八作的营生，什么都懂点儿。
tā zhè beizi gàn guò wǔ háng bā zuò de yíngsheng, shénme dōu dǒng diǎnr。
彼は生涯、あらゆる職業を経験し、何でも少しは分かります。