孜孜以求 孜孜不倦に求める
Explanation
孜孜不倦地追求，形容勤奋努力。
絶え間なく追求する、勤勉な努力を表す。
Origin Story
从小，李明就对天文有着浓厚的兴趣。每当夜幕降临，他便会仰望星空，仔细观察每一个星体。他购买了大量的书籍，认真研读，并利用一切机会向天文专家请教。他坚持不懈，日复一日，年复一年，孜孜以求，最终成为了一名杰出的天文学家，他的故事激励着无数年轻人为自己的梦想而努力奋斗。他曾经说过："成功不是偶然的，而是日积月累，孜孜以求的结果。"
幼い頃から、李明は天文学に強い関心を持っていました。毎晩、彼は星空を見上げ、一つ一つの星を注意深く観察しました。彼は多くの本を購入し、真剣に読み込み、あらゆる機会を利用して天文学の専門家に相談しました。彼は不屈の精神で、日夜努力し続け、ついに卓越した天文学者になりました。彼の物語は、数えきれないほどの若者に夢に向かって努力することを促しています。彼はかつてこう言いました。「成功は偶然ではなく、日々の積み重ねとたゆまぬ努力の賜物です。」
Usage
形容勤奋努力地追求，多用于学习和事业方面。
学習や仕事において、熱心に努力し続けることを表す。
Examples
-
他十年如一日地钻研学术，真是孜孜以求。
tā shí nián rú yī rì de zuānyán xuéshù, zhēnshi zīzī yǐ qiú
彼は10年間、学問に熱心に没頭しました。
-
为了实现梦想，他孜孜以求，不断努力。
wèile shíxiàn mèngxiǎng, tā zīzī yǐ qiú, bùduàn nǔlì
夢を実現するために、彼は熱心に努力し続けています。