生生死死 生と死
Explanation
指人的一生，从出生到死亡。
人の生涯、生から死までを指します。
Origin Story
老渔民张三，在海边生活了一辈子。他经历了无数的风浪，见过生生死死，也目睹过无数的奇观异景。年轻时，他曾追逐梦想，在茫茫大海中寻找传说中的宝藏；中年时，他为了养家糊口，辛勤劳作，日复一日地出海捕鱼；年老时，他安享晚年，在海边悠闲地晒着太阳，回忆着自己波澜壮阔的人生。他的一生，就像大海一样，平静中蕴藏着巨大的力量，苦乐交织，充满着生机与活力。他的人生历程，是生生死死的循环往复，也是生命顽强不息的见证。他的一生，是无数个日出日落的交替，也是无数个潮涨潮落的更迭。他的一生，是平静与激荡的交响曲，是生机与希望的颂歌。而这所有的一切，都让他明白了生命的意义和价值。张三的故事，是无数个平凡人生的缩影，也是生生死死交织在一起的人生之歌。
老漁師の張三は、生涯海辺で暮らしました。彼は無数の嵐を経験し、生死を目の当たりにし、数えきれないほどの奇観異景を見てきました。若い頃は夢を追いかけ、広大な海で伝説の宝物を探しました。中年期には生計を立てるために一生懸命働き、毎日毎日海に出て魚を獲りました。高齢期には晩年を楽しみ、海辺でゆったりと日光浴をし、波乱万丈の人生を振り返りました。彼の人生は海のように、穏やかでありながら巨大な力に満ちていました。喜びと悲しみが入り交じり、生命力と活気に満ち溢れていました。彼の人生は生死の循環であり、生命の不屈の精神の証でもありました。彼の人生は、無数の日の出と日没の繰り返しであり、無数の潮の満ち引きの繰り返しでもありました。彼の人生は、静寂と激動の交響曲であり、生命と希望の賛歌でした。そしてこれらすべてを通して、彼は人生の意味と価値を理解しました。張三の物語は、数えきれないほどの平凡な人生の縮図であり、生死が絡み合った人生の賛歌でもあります。
Usage
用于形容人的一生，从生到死。
人の生涯、生から死までを表現する際に使用されます。
Examples
-
父母含辛茹苦，为儿女操劳了一辈子，他们的生生死死都牵动着儿女的心。
fùmǔ hánxīn rúkǔ, wèi érnǚ cāoláole yībèizi, tāmen de shēng shēng sǐ sǐ dōu qiāndòngzhe érnǚ de xīn.
両親は一生懸命に子供たちの為に一生働いてきました。そして彼らの生死は子供たちの心を揺さぶります。
-
经历了生生死死，他终于明白了生命的意义。
jīnglìle shēng shēng sǐ sǐ, tā zhōngyú míngbáile shēngmìng de yìyì
人生の浮き沈みを通して、彼はついに人生の意味を理解しました。