中午在食堂碰面

小明

哇，真巧，在这儿碰到你了！

wā, zhēn qiǎo, zài zhèr pèng dào nǐ le!

わあ、なんて偶然でしょう、ここで会えるなんて！

小红

是啊，你也来食堂吃饭啊？

shì a, nǐ yě lái shítáng chī fàn a?

ええ、あなたも食堂で昼食ですか？

小明

是啊，今天想吃点儿清淡的。你呢？

shì a, jīntiān xiǎng chī diǎnr qīngdàn de. nǐ ne?

ええ、今日はあっさりしたものが食べたいんです。あなたは？

小红

我也是，最近胃口不太好。

wǒ yě shì, zuìjìn wèikǒu bù tài hǎo.

私もです、最近食欲があまりありません。

小明

咱们一起吃吧？

zánmen yīqǐ chī ba?

一緒に食べませんか？

小红

好啊！

hǎo a!

はい、喜んで！