Dialogue
交通指南
交通案内
jiāotōng zhǐnǎn
Dialogue 1
房东
您好,请问您需要什么帮助?
nín hǎo, qǐngwèn nín xūyào shénme bāngzhù?
こんにちは、何かお手伝いしましょうか?
旅客
您好,我想问一下去最近的地铁站怎么走?
nín hǎo, wǒ xiǎng wèn yīxià qù zuì jìn de dìtiě zhàn zěnme zǒu?
こんにちは、最寄りの地下鉄の駅への行き方を教えていただけますか?
房东
您要去哪个地铁站?
nín yào qù nǎge dìtiě zhàn?
どちらの地下鉄の駅に行きたいのですか?
旅客
我想去市中心,请问最近的是哪个站?
wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, qǐngwèn zuì jìn de shì nǎge zhàn?
市内中心部に行きたいのですが、最寄りの駅はどこですか?
房东
最近的是人民广场站,您可以步行前往,大约需要15分钟。或者您可以乘坐出租车,大概5分钟就能到。
zuì jìn de shì rénmín guǎngchǎng zhàn, nín kěyǐ bùxíng qiánwǎng, dàyuè xūyào 15 fēnzhōng. huòzhě nín kěyǐ chēng zuō chē, dàgài 5 fēnzhōng jiù néng dào.
一番近いのは人民広場駅です。徒歩で約15分かかります。タクシーを利用すれば約5分です。
旅客
好的,谢谢您!
hǎo de, xièxie nín!
分かりました、ありがとうございます!
房东
不客气,祝您旅途愉快!
bù kèqì, zhù nín lǚtú yúkuài!
どういたしまして、良いご旅行を!