Dialogue
京东优惠券
JD.comクーポン
Jīngdōng Yōuhuìquàn
Dialogue 1
顾客
您好,请问这款手机有优惠券吗?
hǎo, qǐngwèn zhè kuǎn shǒujī yǒu yōuhuìquàn ma?
すみません、この携帯電話のクーポンはありますか?
客服
您好,这款手机现在有满减优惠券,您可以领取使用。
hǎo, zhè kuǎn shǒujī xiànzài yǒu mǎnjiǎn yōuhuìquàn, nín kěyǐ língqǔ shǐyòng.
こんにちは、この携帯電話には現在割引クーポンがあります。ご利用いただけます。
顾客
满减是多少?
mǎnjiǎn shì duōshao?
割引額はいくらですか?
客服
满2000减100,满3000减200。
mǎn 2000 jiǎn 100, mǎn 3000 jiǎn 200.
2000円以上で100円割引、3000円以上で200円割引です。
顾客
那如果我买两部呢?可以叠加优惠券吗?
nà rúguǒ wǒ mǎi liǎng bù ne? kěyǐ diéjiā yōuhuìquàn ma?
2台購入したらどうなりますか?クーポンを組み合わせることはできますか?
客服
两部可以,但是优惠券不能叠加使用。
liǎng bù kěyǐ, dànshì yōuhuìquàn bù néng diéjiā shǐyòng.
2台は可能です。ただし、クーポンは併用できません。