体检预约

您好，我想预约一次体检。

nín hǎo, wǒ xiǎng yuē yù yī cì tǐ jiǎn 。

こんにちは、健康診断を予約したいのですが。

好的，请问您需要哪种类型的体检？

hǎo de, qǐng wèn nín xū yào nǎ zhǒng lèi xíng de tǐ jiǎn ？

かしこまりました。どのような健康診断をご希望ですか？

我想做个全面的体检，包括血常规、尿常规等。

wǒ xiǎng zuò ge quán miàn de tǐ jiǎn, bāo kuò xuè cháng guī, niào cháng guī děng 。

血液検査、尿検査など、包括的な健康診断を受けたいです。

好的，请问您方便留下您的姓名和联系方式吗？

hǎo de, qǐng wèn nín fāng biàn liú xià nín de xìng míng hé lián xì fāng shì ma ？

かしこまりました。お名前とご連絡先をお聞かせいただけますか？

好的，我叫张三，电话号码是138XXXXXXXX。

hǎo de, wǒ jiào zhāng sān, diàn huà hào mǎ shì 138XXXXXXXX 。

はい、張三です。電話番号は138XXXXXXXXです。