余额支付

顾客

你好，我的外卖到了吗？

Nǐ hǎo, wǒ de wài mài dào le ma?

すみません、私のテイクアウトは届きましたか？

送餐员

到了，请您稍等。您的订单总共是35元，您是用支付宝还是微信支付？

Dào le, qǐng nín shāo děng. Nín de dìngdān zǒnggòng shì 35 yuán, nín shì yòng zhīfùbǎo háishì wēixìn zhīfù?

はい、少々お待ちください。ご注文の合計は35元です。AlipayとWeChatのどちらでお支払いになりますか？

顾客

我用余额支付，请问可以吗？

Wǒ yòng yuébìng zhīfù, qǐngwèn kěyǐ ma?

残高で支払います。よろしいでしょうか？

送餐员

可以的，您看一下我的手机，上面有余额支付的二维码。

Kěyǐ de, nín kàn yīxià wǒ de shǒujī, shàngmiàn yǒu yuébìng zhīfù de èrwéimǎ.

はい、大丈夫です。残高決済のQRコードが私の携帯電話にありますので、そちらをスキャンしてください。

顾客

好的，我扫一下。（扫码支付后）谢谢。

Hǎo de, wǒ sǎo yīxià. (Sǎomǎ zhīfù hòu) Xièxie.

わかりました、今スキャンします。（スキャンして支払い）ありがとうございます。

送餐员

不客气，请您确认一下收货。

Bù kèqì, qǐng nín què rèn yīxià shōuhuò.

どういたしまして。お受け取りの確認をお願いします。