Dialogue
储物空间
収納スペース (shūnō supēsu)
chǔwù kōngjiān
Dialogue 1
A
您好,请问这个房间有储物空间吗?
Hǎo,qǐngwèn zhège fángjiān yǒu chǔwù kōngjiān ma?
すみません、この部屋には収納スペースがありますか?
B
有的,房间里有衣柜和床底储物箱,足够您存放行李了。
Yǒude,fángjiān lǐ yǒu yīguì hé chuángdǐ chǔwù xiāng,zúgòu nín cúnfàng xíngli le。
はい、部屋には洋服ダンスとベッド下の収納箱がありますので、荷物を十分に収納できます。
C
衣柜看起来很宽敞,床底的箱子能装多少东西呢?
Yīguì kàn qǐlái hěn kuānchang,chuángdǐ de xiāngzi néng zhuāng duōshao dōngxi ne?
洋服ダンスは広そうに見えますが、ベッド下の箱にはどれくらい入りますか?
B
床底的箱子可以放一些不常用的物品,比如换洗的鞋子,或者一些不占空间的衣物。
Chuángdǐ de xiāngzi kěyǐ fàng yīxiē bù chángyòng de wùpǐn,bǐrú huàn xǐ de xiézi,huòzhě yīxiē bù zhàn kōngjiān de yīwù。
ベッド下の箱には、あまり使わないもの、例えば履き替えの靴やあまり場所を取らない服などを入れることができます。
A
好的,谢谢您。
Hǎode,xièxiè nín。
ありがとうございます。
B
不客气,祝您入住愉快!
Bù kèqì,zhù nín rùzhù yúkuài!
どういたしまして、良い滞在を!