准备考试 試験の準備
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
小明：哎，马上就要考试了，我压力好大啊！
小丽：我也是，这段时间一直在复习，感觉有点吃不消。
小明：你都复习哪些科目了？
小丽：我主要复习了数学和英语，你呢？
小明：我和你一样，这两科比较重要，还得看看语文。
小丽：加油！我们一起努力，考完试好好放松一下！
小明：好的，互相鼓励！
拼音
Japanese
小明：ああ、もうすぐ試験なのに、すごくプレッシャーだよ！
小麗：私もだよ。最近ずっと勉強してて、ちょっと疲れてきた。
小明：どんな科目を勉強してるの？
小麗：主に数学と英語だよ。あなたは？
小明：私と同じで、この2科目は大事だし、それに国語も勉強しなきゃ。
小麗：頑張ろう！一緒に頑張れば、試験が終わったらゆっくり休めるよ！
小明：うん、お互いに励まし合おう！
ダイアログ 2
中文
小明：哎，马上就要考试了，我压力好大啊！
小丽：我也是，这段时间一直在复习，感觉有点吃不消。
小明：你都复习哪些科目了？
小丽：我主要复习了数学和英语，你呢？
小明：我和你一样，这两科比较重要，还得看看语文。
小丽：加油！我们一起努力，考完试好好放松一下！
小明：好的，互相鼓励！
Japanese
undefined
よく使う表現
准备考试
試験の準備
文化背景
中文
在中国，学生通常会在考试前进行大量的复习，常常熬夜学习。
考试期间，学校会营造紧张的学习氛围。
家人和朋友会给予鼓励和支持
拼音
Japanese
中国では、学生は試験前に多くの復習をするのが一般的で、夜遅くまで勉強することもよくあります。
試験期間中は、学校で緊張感のある学習環境が作られます。
家族や友人から励ましや応援が得られます。
高級表現
中文
我正在制定一个详细的复习计划，确保自己能够高效地利用时间。
为了更好地应对考试，我计划在考试前几天进行模拟测试。
我会利用碎片化时间进行复习，提高学习效率。
拼音
Japanese
効率的に時間を使えるように、詳細な学習計画を立てています。
試験に向けてより良い準備をするために、試験の数日前に模擬試験を受ける予定です。
スキマ時間を活用して復習し、学習効率を高めます。
文化禁忌
中文
避免在公开场合谈论考试成绩，以免引起不必要的比较和压力。
拼音
biànmiǎn zài gōngkāi chǎnghé tánlùn kǎoshì chéngjī, yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de bǐjiào hé yā lì。
Japanese
公の場で試験結果について話すのは避けましょう。不必要な比較やプレッシャーを招く可能性があります。使用キーポイント
中文
该场景适用于学生群体，尤其是在考试前夕。
拼音
Japanese
このシナリオは学生グループ、特に試験直前に適しています。練習ヒント
中文
选择不同的考试场景进行练习，例如期末考试、入学考试等。
与朋友或同学一起练习，互相纠正错误。
模拟真实的考试环境，提高应试能力。
拼音
Japanese
期末試験や入学試験など、さまざまな試験の状況を想定して練習しましょう。
友達やクラスメイトと一緒に練習し、お互いの間違いを訂正し合います。
実際の試験環境をシミュレートして、試験対策能力を高めましょう。