Dialogue
准备食物
食べ物の準備
zhǔnbèi shíwù
Dialogue 1
A
今天中午想吃点什么?
jīntiān zhōngwǔ xiǎng chī diǎn shénme?
今日の昼食は何を食べたいですか?
B
我想吃饺子,你呢?
wǒ xiǎng chī jiǎozi,nǐ ne?
餃子を食べたいです。あなたは?
A
好啊,那我们一起包饺子吧!需要准备什么食材呢?
hǎo a,nà wǒmen yīqǐ bāo jiǎozi ba!xūyào zhǔnbèi shénme shícái ne?
いいですね、一緒に餃子を作りましょう!どんな材料を用意する必要がありますか?
B
需要准备猪肉、白菜、粉丝、饺子皮还有调料。
xūyào zhǔnbèi zhūròu、báicài、fěnsi、jiǎozi pí hái yǒu tiáoliào。
豚肉、白菜、春雨、餃子の皮、そして調味料を用意する必要があります。
A
太好了!这些我都可以帮忙准备,你负责包饺子怎么样?
tài hǎo le!zhèxiē wǒ dōu kěyǐ bāngmáng zhǔnbèi,nǐ fùzé bāo jiǎozi zěnmeyàng?
完璧です!これらは私が準備します。あなたは餃子を包む担当はどうですか?
B
没问题,你真是太厉害了!
méi wèntí,nǐ zhēn de tài lìhai le!
問題ありません。あなたはすごいですね!
A
哈哈,一起动手做饭才更有意思呢!等会做好了,我们一起吃。
hāhā,yīqǐ dòngshǒu zuòfàn cái gèng yǒuyìsi ne!děng huì zuò hǎo le,wǒmen yīqǐ chī。
はは、一緒に料理をする方が楽しいですね!できあがったら一緒に食べましょう。
B
好呀,期待美味的饺子!
hǎo ya,qīdài měiwèi de jiǎozi!
はい、おいしい餃子を楽しみにしています!