Dialogue
制水速度
水の生成速度
zhì shuǐ sùdù
Dialogue 1
甲
这台净水器制水速度怎么样?
Zhè tái jìngshuǐqì zhì shuǐ sùdù zěnmeyàng?
この浄水器の水の生成速度はどうですか?
乙
制水速度很快,一分钟能出水两升左右。
Zhì shuǐ sùdù hěn kuài, yī fēnzhōng néng chū shuǐ liǎng shēng zuǒyòu.
生成速度は速いです。1分間に約2リットルです。
甲
那它制水的声音大不大?
Nà tā zhì shuǐ de shēngyīn dà bù dà?
作動音は大きいです?
乙
声音很小,几乎听不到。
Shēngyīn hěn xiǎo, jīhū tīng bù dào.
音は非常に静かで、ほとんど聞こえません。
甲
太好了,那我们买它吧!
Tài hǎo le, nà wǒmen mǎi tā ba!
素晴らしいですね。これを買いましょう!