参加会议

李明

您好，张先生，很高兴在这次会议上见到您。

nín hǎo, Zhang xiānsheng, hěn gāoxìng zài zhè cì huìyì shàng jiàn dào nín.

張さん、こんにちは。この会議でお会いできて嬉しいです。

张强

您好，李明先生，我也很高兴见到您。您是第一次来中国参加会议吗？

nín hǎo, Li Ming xiānsheng, wǒ yě hěn gāoxìng jiàn dào nín. Nín shì dì yī cì lái Zhōngguó cānjiā huìyì ma?

李明さん、こんにちは。私もお会いできて嬉しいです。中国で会議に参加するのは初めてですか？

李明

是的，这是我第一次来中国。我对中国的文化很感兴趣。

shì de, zhè shì wǒ dì yī cì lái Zhōngguó. Wǒ duì Zhōngguó de wénhuà hěn gòngxìng.

はい、中国は初めてです。中国の文化に興味があります。

张强

欢迎来到中国！希望您能喜欢这里。这次会议的主题是什么？

huānyíng lái dào Zhōngguó! Xīwàng nín néng xǐhuan zhèli. Zhè cì huìyì de zhǔtí shì shénme?

中国へようこそ！楽しんでいただけたら嬉しいです。この会議のテーマは何ですか？

李明

这次会议的主题是可持续发展。

zhè cì huìyì de zhǔtí shì kě chíxù fāzhǎn.

この会議のテーマは持続可能な開発です。

张强

这是一个非常重要的主题。我相信这次会议会有很多有益的讨论。

zhè shì yīgè fēicháng zhòngyào de zhǔtí. Wǒ xiāngxìn zhè cì huìyì huì yǒu hěn duō yǒuyì de tǎolùn.

とても重要なテーマですね。この会議では多くの有益な議論が生まれると思います。

李明

是的，我非常期待。

shì de, wǒ fēicháng qídài.

はい、とても楽しみにしています。