参加面试 就職面接
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
面试官：您好，请坐。请问您对我们公司的了解有多少？
应聘者：您好，谢谢。我了解到贵公司是一家致力于教育科技的公司，在人工智能辅助教学方面取得了显著成就，我对此非常感兴趣。
面试官：您能谈谈您在教育领域的经验吗？
应聘者：当然，我在教育行业工作了五年，积累了丰富的教学经验，尤其擅长……
面试官：很好，那您对未来的职业规划是怎么样的呢？
应聘者：我希望能够在贵公司发挥我的才能，为教育事业贡献力量，长期发展。
面试官：好的，感谢您的分享。
拼音
Japanese
面接官：こんにちは、どうぞ座ってください。弊社のことをどのくらいご存知ですか？
応募者：こんにちは、ありがとうございます。貴社が教育テクノロジーに特化した会社で、AIアシスト教育で目覚ましい成果を収めていると理解しています。大変興味があります。
面接官：教育分野でのご経験についてお聞かせいただけますか？
応募者：もちろんです。教育業界で5年間勤務し、豊富な教育経験を積んでまいりました、特に…
面接官：結構ですね。今後のキャリアプランはどのようにお考えですか？
応募者：貴社で自分の能力を発揮し、教育事業に貢献し、長期的に発展していきたいと考えています。
面接官：承知しました。ご説明ありがとうございました。
よく使う表現
参加面试
面接を受ける
文化背景
中文
面试在中国文化中非常重要，通常需要着装得体，表现得礼貌、尊重、自信。
拼音
Japanese
日本では面接は非常にフォーマルな場です。時間厳守、適切な服装、礼儀正しい態度が求められます。
面接はフォーマルな場であり、時間厳守、適切な服装が重要です。自信と礼儀正しさを示しましょう。
高級表現
中文
精益求精
厚积薄发
脚踏实地
拼音
Japanese
精進する
着実に努力する
地道に努力する
文化禁忌
中文
避免在面试中谈论敏感话题，例如政治、宗教等。也要注意穿着得体，不要过于随意。
拼音
bìmiǎn zài miànshì zhōng tánlùn mǐngǎn huàtí, lìrú zhèngzhì, zōngjiào děng. yě yào zhùyì chuān zhuāng détǐ, bùyào guòyú suíyì.
Japanese
面接では政治や宗教など、センシティブな話題に触れないようにしましょう。また、服装にも気を配り、あまりカジュアルな服装は避けましょう。使用キーポイント
中文
面试时要提前准备好，了解公司信息，准备自我介绍和回答问题，并注意仪表和礼仪。
拼音
Japanese
面接に備えて、企業情報を事前に調べ、自己紹介と質問への回答を準備し、身だしなみと礼儀作法に注意しましょう。練習ヒント
中文
模拟面试场景，练习回答常见问题
与朋友或家人进行模拟面试
反复练习自我介绍
拼音
Japanese
面接のシミュレーションを行い、よくある質問への回答を練習する。
友人や家族と模擬面接を行う。
自己紹介を繰り返し練習する。