国际文化节展台 国際文化祭ブース
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
你好！欢迎来到我们的中国展台！我是李明，很高兴认识你。
拼音
Japanese
こんにちは！私たちの中国ブースへようこそ！李明です、よろしくお願いします。
ダイアログ 2
中文
你来自哪个国家？对中国文化感兴趣吗？
拼音
Japanese
どちらの国からいらっしゃいますか？中国文化に興味がありますか？
ダイアログ 3
中文
哦，你是法国人！法国的浪漫文化也很有名呢！我们展台展示了中国传统文化，比如书法、绘画和茶艺，你对哪个感兴趣呢？
拼音
Japanese
ああ、フランスの方なんですね！フランスのロマンチックな文化も有名ですね！私たちのブースでは、書道、絵画、茶道など、中国の伝統文化を紹介しています。どれに興味がありますか？
ダイアログ 4
中文
太好了！来，我给你介绍一下中国书法……
拼音
Japanese
素晴らしいですね！さあ、中国の書道を紹介しましょう…
ダイアログ 5
中文
希望你今天玩得开心！
拼音
Japanese
今日は楽しんでいってください！
よく使う表現
欢迎来到我们的展台
私たちのブースへようこそ
我是……
私は…です
很高兴认识你
はじめまして
文化背景
中文
在国际文化节展台进行自我介绍，需要简洁明了地表达个人信息，并展现热情好客的态度。
拼音
Japanese
国際文化祭のブースで自己紹介をする場合、簡潔で明確に個人情報を伝え、同時に温かく歓迎する態度を示すことが重要です。
高級表現
中文
我很荣幸能在这里与大家交流中国文化。
我很期待与来自世界各地的朋友们交流学习。
拼音
Japanese
ここで皆さんと中国文化について交流できることを光栄に思います。
世界中から来た友人たちと交流し、学び合うことを楽しみにしています。
文化禁忌
中文
避免谈论敏感政治话题，尊重不同文化差异。
拼音
biànmiǎn tánlùn mǐngǎn zhèngzhì huàtí, zūnzhòng bùtóng wénhuà chāyì。
Japanese
デリケートな政治問題に触れるのは避け、異文化の違いを尊重しましょう。使用キーポイント
中文
展台介绍需要简洁明了，重点突出中国文化的独特之处，并积极与参观者互动。
拼音
Japanese
ブースの紹介は簡潔で分かりやすく、中国文化の特徴を強調し、来場者と積極的に交流することが重要です。練習ヒント
中文
提前准备自我介绍内容，并练习用流利的中文表达。
可以准备一些关于中国文化的小故事或知识点，以便与参观者交流。
模拟与外国友人交流的场景，练习用英语或其他语言进行简单的问候和介绍。
拼音
Japanese
自己紹介の内容を事前に準備し、流暢な中国語で話す練習をしましょう。
来場者と交流するために、中国文化に関する短い話や知識をいくつか用意しておきましょう。
外国人との交流をシミュレーションして、英語やその他の言語で簡単なあいさつや自己紹介の練習をしましょう。