Skip to content
学中文

Dialogue

家具清单

家具一覧

jiā jù qīng dān

Dialogue 1

  1. 房东

    您好,请问有什么需要帮助的吗?

    nin hao,qingwen you shenme xuyao bangzhu de ma?

    こんにちは、何かお手伝いできることはありますか?

  2. 房客

    你好,我想看看房间里的家具清单。

    ni hao,wo xiang kan kan fangjian li de jiaju qingdan。

    こんにちは、部屋の家具リストを見たいのですが。

  3. 房东

    好的,请看这张清单:(递上清单)上面列出了所有家具的名称和数量。

    hao de,qing kan zhe zhang qingdan:(di shang qingdan)shangmian lie chule suoyou jiaju de mingcheng he shuliang。

    承知いたしました、こちらがリストです:(リストを渡す)すべての家具とその数量が記載されています。

  4. 房客

    谢谢!看起来很齐全。对了,电视机是智能电视吗?

    xiexie!kan lai hen qiquan。duile,dianshiji shi zhineng dianshi ma?

    ありがとうございます!とても包括的なリストですね。ところで、テレビはスマートテレビですか?

  5. 房东

    是的,是智能电视,您可以随意使用。

    shi de,shi zhineng dianshi,nin keyi suiyi shiyong。

    はい、スマートテレビです、どうぞご自由にお使いください。

  6. 房客

    太好了!

    tai hao le!

    素晴らしい!

  7. 房东

    还有什么需要了解的吗?

    hai you shenme xuyao lejie de ma?

    他に何かご質問はありますか?

Dialogue 2

  1. 房客

    这张清单上没有写床垫的尺寸,能告诉我吗?

    zhe zhang qingdanshang meiyou xie chuangdian de chicun,neng gaosufen ma?

    このリストにはマットレスのサイズが記載されていませんが、教えていただけますか?

  2. 房东

    当然可以,床垫是1.8米乘2米的。

    dangran keyi,chuangdian shi 1.8mi cheng 2mi de。

    もちろんです、マットレスは1.8メートル×2メートルです。

  3. 房客

    好的,谢谢!

    hao de,xiexie!

    わかりました、ありがとうございます!

  4. 房东

    不客气,还有什么问题吗?

    bukeqi,hai you shenme wenti ma?

    どういたしまして、他に質問はありますか?

  5. 房客

    暂时没有了,谢谢你的帮助!

    zanshile meiyoule,xiexie ni de bangzhu!

    今のところありません、ありがとうございました!

家具一覧 — Chinese dialogue · 学中文网 XueZhongWen