描述冬季运动 冬季スポーツの説明
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
A：你看，这雪景多美！我们来堆雪人吧！
B：好主意！好久没玩这么开心了。你看，那边有人在滑雪呢！
C：是啊，滑雪看起来好刺激！听说那边还有冰雕展，我们去看一下吧？
A：冰雕展？好啊！等会儿堆完雪人我们就过去。
B：嗯，我拍些照片发朋友圈，让朋友们也看看这美丽的雪景！
拼音
Japanese
A：ねえ、この雪景色、すごくきれい！雪だるま作ろうよ！
B：いいね！久しぶりにこんなに楽しいね。ほら、あそこでスキーしてる人がいるよ！
C：そうね、スキーって楽しそう！あそこには氷の彫刻展もあるって聞いたよ。見に行かない？
A：氷の彫刻展？いいね！雪だるまを作り終わったら行こう。
B：うん、写真撮ってSNSに投稿しよう。友達にもこの美しい雪景色を見てもらおう！
よく使う表現
堆雪人
雪だるまを作る
文化背景
中文
堆雪人是一种传统的冬季娱乐活动，尤其在北方地区比较常见。
在雪地里玩耍，也代表着中国人民对冬季的热爱和对美好生活的向往。
拼音
Japanese
雪だるまを作るのは、日本の冬の伝統的な遊びです。特に北部の地域で一般的です。
雪遊びは、日本人にとって冬の楽しみであり、豊かな生活への憧れを表しています。
高級表現
中文
这冰雪世界仿佛是一幅美丽的画卷，令人流连忘返。
滑雪的技巧在于掌握平衡，感受风驰电掣的速度。
拼音
Japanese
この氷雪の世界は、まるで美しい絵画のようです。いつまでも見とれてしまいます。
スキーの技術は、バランスを保ち、風を切るスピードを体感することにあります。
文化禁忌
中文
避免在对话中使用不尊重他人文化或信仰的言辞。
拼音
Bìmiǎn zài duìhuà zhōng shǐyòng bù zūnjìng tārén wénhuà huò xìnyǎng de yáncí。
Japanese
会話の中で、他者の文化や信仰を軽視するような表現は避けましょう。使用キーポイント
中文
根据对话双方的年龄、身份和关系，选择合适的表达方式。注意礼貌用语，避免使用粗鲁或冒犯性的语言。
拼音
Japanese
会話相手との年齢、身分、関係性に応じて、適切な表現を選びましょう。丁寧な言葉遣いを心がけ、粗野で失礼な言葉は避けましょう。練習ヒント
中文
多练习不同情境下的对话，例如，在不同的天气条件下，不同的人群之间。
可以尝试模拟真实的场景，例如，在雪地里和朋友一起玩耍。
拼音
Japanese
様々な状況での会話を練習しましょう。例えば、異なる天候条件下や、異なる年齢層の人々の間での会話などです。
雪の中で友達と遊ぶなど、現実の場面を想定して練習してみましょう。