Dialogue
数字专辑
デジタルアルバム
shùzì zhuānjí
Dialogue 1
A
你喜欢听数字专辑吗？
nǐ xǐhuan tīng shùzì zhuānjí ma？
デジタルアルバムを聴くのは好きですか？
B
喜欢啊，最近好多歌手都出了数字专辑，音质很棒！
xǐhuan a，zuìjìn hǎoduō gēshǒu dōu chūle shùzì zhuānjí，yīnzhì bàngbàng！
好きです！最近多くの歌手がデジタルアルバムを出していて、音質がすごく良いんです！
A
是啊，而且方便携带，随时随地都可以听，我最近一直在听XXX的专辑，特别喜欢里面的歌曲《YYY》。
shì a，érqiě fāngbiàn chí dài，suíshí suídì dōu kěyǐ tīng，wǒ zuìjìn yīzhí zài tīng XXX de zhuānjí，tèbié xǐhuan lǐmiàn de gēqǔ 《YYY》。
そうですね！持ち運びも便利で、いつでもどこでも聴けます。最近ずっとXXXのアルバムを聴いていて、『YYY』という曲が特に気に入っています。
B
XXX？我也听过他的歌，很不错！数字专辑下载方便吗？
XXX？wǒ yě tīngguò tā de gē，hěn bùcuò！shùzì zhuānjí xiàzǎi fāngbiàn ma？
XXXですか？彼の歌は聴いたことがあります、とても良いですね！デジタルアルバムのダウンロードは簡単ですか？
A
非常方便，你可以在各大音乐平台直接购买下载，付款方式也很多，比如支付宝、微信支付等等。
fēicháng fāngbiàn，nǐ kěyǐ zài gè dà yīnyuè píngtái zhíjiē gòumǎi xiàzǎi，fùkuǎn fāngshì yě hěn duō，bǐrú zhīfùbǎo、wēixìn zhīfù děngděng。
とても簡単です。色々な音楽プラットフォームで直接購入してダウンロードできます。支払方法もAlipayやWeChat Payなどたくさんありますよ。
B
太好了，看来我也要试试了！
tài hǎo le，kàn lái wǒ yě yào shìshì le！
素晴らしいですね！私も試してみます！