Dialogue
朋友圈分享
朋友圈の共有
Péngyouquān fēnxiǎng
Dialogue 1
A
哇,今天和法国朋友一起去了故宫,太震撼了!
wa,jīntiān hé fàguó péngyou yīqǐ qù le gùgōng,tài zhèn hàn le!
わあ、今日はフランス人の友達と紫禁城に行ったんだけど、感動した!
B
真的吗?故宫的哪个部分让你印象最深刻?
zhēn de ma?gùgōng de nǎ ge bùfen ràng nǐ yìnxiàng zuì shēn kè?
本当?紫禁城のどこが一番印象に残ったの?
A
太和殿吧,金碧辉煌的,气势磅礴!还有宫墙,感觉穿越了时空。
tài hé diàn ba,jīn bì huī huáng de,qì shì bàng bó!hái yǒu gōng qiáng,gǎnjué chuānyuè le shí kōng。
太和殿かな。金ピカで、すごく壮大だった!宮殿の壁も、タイムスリップしたみたいだった。
B
哈哈,是不是感觉像在看历史剧?
hā hā,shì bu shì gǎnjué xiàng zài kàn lìshǐ jù?
ははは、時代劇みたいだった?
A
对啊!感觉自己也是电视剧里的角色了!
duì a!gǎnjué zìjǐ yě shì diànshì jù lǐ de juésè le!
そう!時代劇の登場人物みたいだった!
B
有机会我也想去看看,可以分享一些照片吗?
yǒu jīhuì wǒ yě xiǎng qù kàn kàn,kěyǐ fēnxiǎng yīxiē zhàopiàn ma?
私もいつか行ってみたいな。写真送ってくれる?
A
当然可以!稍后发朋友圈,记得点赞哦!
dāngrán kěyǐ!shāo hòu fā péngyouquān,jì de diǎn zàn ō!
もちろん!後で朋友圈に投稿するから、いいね!してね!