查看课程表 授業表を確認する
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
丽丽：小明，下周的课程表你打印了吗？
小明：打印了，怎么了？
丽丽：我想看看下周三下午的课程安排，我有事想请假。
小明：好的，我看看啊……下周三下午是英语课和体育课。
丽丽：谢谢！
拼音
Japanese
麗麗：シャオミン、来週の授業表は印刷しましたか？
小明：印刷しました、どうしましたか？
麗麗：来週の水曜日の午後の授業の予定を見たいんです。用事があって休みたいんです。
小明：わかりました、見てみます…来週の水曜日の午後は、英語の授業と体育の授業です。
麗麗：ありがとうございます！
よく使う表現
查看课程表
授業表を確認する
文化背景
中文
在中国，学校一般会提供纸质或电子版的课程表，学生可以根据自己的需要选择查看方式。
拼音
Japanese
中国では、学校は通常、紙または電子版の授業表を提供しており、生徒は必要に応じて表示方法を選択できます。
高級表現
中文
请问这学期还有哪些课程安排？
这个课程表上有冲突的课程吗？
这个课程安排对我的学习计划有没有影响？
拼音
Japanese
今学期、他にどのような授業の予定がありますか？
この時間割には、授業の衝突はありますか？
この授業の予定は、私の学習計画に影響がありますか？
文化禁忌
中文
在与老师或学校工作人员交流时，应保持尊重和礼貌。避免使用不当的语言或行为。
拼音
zai yu laoshi huo xuexiao gongzuorenyuan jiaoliu shi, ying baochi zunzhong he limei. bimian shiyong budang de yuyan huo xingwei。
Japanese
教師や学校の職員とコミュニケーションをとる際は、敬意と礼儀正しさを保つ必要があります。不適切な言葉遣いや行動は避けてください。使用キーポイント
中文
注意使用场景，如课堂、办公室等。根据不同对象，语言表达也应有所调整。
拼音
Japanese
教室やオフィスなど、使用状況に注意してください。相手によって、言葉遣いも調整する必要があります。練習ヒント
中文
可以和朋友或同学一起练习对话，模拟真实的场景。
尝试用不同的语气和表达方式来练习，提高语言表达能力。
拼音
Japanese
友達やクラスメイトと一緒に会話の練習をし、現実的な状況をシミュレーションできます。
様々なトーンや表現方法で練習し、言語表現能力を向上させましょう。