梦想描述 夢の記述
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
A：我的梦想是成为一名宇航员，探索宇宙的奥秘。
B：哇，这真是一个伟大的梦想！你为此做了哪些准备呢？
C：我一直在努力学习物理和数学，积极参加相关的竞赛和培训。
B：真厉害！看来你离梦想已经很近了。
A：谢谢！我会继续努力的。
B：加油！我相信你一定能实现梦想！
拼音
Japanese
A：私の夢は宇宙飛行士になって、宇宙の謎を探ることです。
B：わあ、それは本当に素晴らしい夢ですね！そのためにはどんな準備をしていますか？
C：物理と数学を一生懸命勉強して、関連するコンテストやトレーニングにも積極的に参加しています。
B：すごいですね！夢に近づいているようですね。
A：ありがとうございます！これからも頑張ります。
B：頑張ってください！きっと夢を実現できると思います！
よく使う表現
我的梦想是……
私の夢は…です。
文化背景
中文
中国人普遍重视梦想，认为梦想是人生的动力。描述梦想时，可以结合自己的努力和付出，展现积极向上的人生态度。
拼音
Japanese
日本では、夢を持つことは肯定的に捉えられますが、現実的な面も重視されます。目標と、その目標を達成するための努力について話すことが一般的です。
高級表現
中文
我立志要……
我渴望……
我矢志不渝地追求……
拼音
Japanese
私は…を目指しています。
私は…することを決意しています。
私は情熱的に…を追求しています。
文化禁忌
中文
避免夸大其词或不切实际的梦想描述，以免让人觉得虚浮或不真诚。
拼音
bìmiǎn kuādà qícì huò bùqiē shíjì de mèngxiǎng miáoshù，yǐmiǎn ràng rén juéde xūfú huò bù zhēnchéng。
Japanese
大げさな表現や非現実的な夢の描写は避け、うぬぼれや不誠実な印象を与えないようにしましょう。使用キーポイント
中文
描述梦想时，要结合自身实际情况，展现真实性和可行性。
拼音
Japanese
夢を説明する際には、自分の状況を踏まえ、現実性と実現可能性を示しましょう。練習ヒント
中文
多练习用不同的方式描述自己的梦想
和朋友家人一起分享自己的梦想
尝试用英文或其他语言描述梦想
拼音
Japanese
様々な表現方法で自分の夢を説明する練習をしましょう。
友人や家族に自分の夢を共有しましょう。
英語や他の言語で夢を説明してみましょう。