Dialogue
点烤鸭全套
北京ダックフルコースを注文する
diǎn kǎo yā quán tào
Dialogue 1
服务员
您好，请问几位？
nín hǎo, qǐngwèn jǐ wèi?
いらっしゃいませ、何名様ですか？
顾客
两位。
liǎng wèi.
二人です。
服务员
好的，请问您想点什么？我们这儿的烤鸭很有名。
hǎo de, qǐngwèn nín xiǎng diǎn shénme? wǒmen zhèr de kǎoyā hěn yǒumíng.
かしこまりました。ご注文は何にされますか？当店のおすすめは北京ダックです。
顾客
好的，那就来一份烤鸭全套吧，再来一份宫保鸡丁。
hǎo de, nà jiù lái yī fèn kǎoyā quán tào ba, zài lái yī fèn gōng bǎo jīdīng.
では、北京ダックのフルコースをお願いします。それと、宮保鶏丁もお願いします。
服务员
好的，烤鸭全套包括烤鸭、荷叶饼、葱段、甜面酱，还有其它小菜。请问还需要别的吗？
hǎo de, kǎoyā quán tào bāokuò kǎoyā, héyèbǐng, cōngduàn, tiánmiànjiàng, hái yǒu qítā xiǎocài. qǐngwèn hái xūyào bié de ma?
かしこまりました。北京ダックのフルコースは、北京ダック、ホウレンソウ餅、ネギ、甜麺醤、その他前菜などが付いています。他に何かご注文はございますか？
顾客
暂时不用了，谢谢。
zànshí bù yòng le, xièxie.
今のところ結構です。ありがとうございます。
服务员
好的，请稍等。
hǎo de, qǐng shāoděng.
少々お待ちください。
Dialogue 2
服务员
您好，请问几位？
顾客
两位。
服务员
好的，请问您想点什么？我们这儿的烤鸭很有名。
顾客
好的，那就来一份烤鸭全套吧，再来一份宫保鸡丁。
服务员
好的，烤鸭全套包括烤鸭、荷叶饼、葱段、甜面酱，还有其它小菜。请问还需要别的吗？
顾客
暂时不用了，谢谢。
服务员
好的，请稍等。