生日祝福

小丽

丽莎，生日快乐！祝你生日快乐，万事如意！

Lisa, shēngri kuàilè! Zhù nǐ shēngri kuàilè, wàn shì rúyì!

リサ、誕生日おめでとう！誕生日おめでとう、そして全てがうまくいきますように！

丽莎

谢谢小丽！你真好！

Xièxie Xiaoli! Nǐ zhēn hǎo!

シャオリーありがとう！あなたは本当に親切ね！

小丽

这是我应该做的。对了，今晚有空一起吃饭庆祝吗？

Zhè shì wǒ yīnggāi zuò de. Duì le, jīnwǎn yǒu kòng yīqǐ chīfàn qìngzhù ma?

どういたしまして。ところで、今晩一緒に夕食を食べてお祝いしませんか？

丽莎

好啊！我正愁不知道怎么庆祝呢。

Hǎo a! Wǒ zhèng chóu bù zhīdào zěnme qìngzhù ne.

もちろん！どうやって祝おうかと思っていました。

小丽

那太好了！我们去那家新开的川菜馆怎么样？

Nà tài hǎo le! Wǒmen qù nà jiā xīn kāi de chuāncài guǎn zěnmeyàng?

それは素晴らしい！新しくオープンした四川料理のお店はどうですか？

丽莎

听起来不错！那就这么说定了。

Tīng qǐlái bùcuò! Nà jiù zhè me shuō dìng le.

良さそうですね！それで決まりです。

小丽

嗯，到时候见！

Ń, dàoshíhòu jiàn!

分かりました、じゃあ後でね！

丽莎

拜拜！

Bàibài!

バイバイ！