Dialogue
短期规划
短期計画
duǎnqī guìhuà
Dialogue 1
丽丽
我的短期规划是学习一门外语，比如西班牙语，你觉得怎么样？
Wǒ de duǎnqī guìhuà shì xuéxí yī mén wàiyǔ，bǐrú xībānyáyǔ，nǐ juéde zěnmeyàng？
私の短期計画は、スペイン語など外国語を学ぶことです。どう思いますか？
小明
听起来不错！学习语言能开阔视野，有助于未来的发展。你打算怎么学习呢？
Tīng qǐlái bùcuò！Xuéxí yǔyán néng kāikuò shìyě，yǒu zhù yú wèilái de fāzhǎn。Nǐ dǎsuàn zěnme xuéxí ne？
良いですね！語学を学ぶことは視野を広げ、将来の発展に役立ちます。どのように学習する予定ですか？
丽丽
我打算参加在线课程，每天练习至少一小时，并尝试用西班牙语和别人交流。
Wǒ dǎsuàn cānjiā wǎngxiàn kèchéng，měitiān liànxí zhishao yī xiǎoshí，bìng chángshì yòng xībānyáyǔ hé biérén jiāoliú。
オンラインコースを受講し、毎日少なくとも1時間は練習し、スペイン語で他の人とコミュニケーションを取ろうと思っています。
小明
很棒！坚持下去一定会有很大的进步。有什么困难可以随时向我请教。
Bàng！Jiānchí xiàqù yīdìng huì yǒu hěn dà de jìnbù。Yǒu shénme kùnnan kěyǐ suíshí xiàng wǒ qǐngjiào。
素晴らしいですね！継続すれば必ず大きな進歩がありますよ。何か困ったことがあればいつでも私に相談してください。
丽丽
谢谢！我会努力的。
Xièxie！Wǒ huì nǔlì de。
ありがとうございます！頑張ります。
Dialogue 2
丽丽
我的短期规划是学习一门外语，比如西班牙语，你觉得怎么样？
小明
听起来不错！学习语言能开阔视野，有助于未来的发展。你打算怎么学习呢？
丽丽
我打算参加在线课程，每天练习至少一小时，并尝试用西班牙语和别人交流。
小明
很棒！坚持下去一定会有很大的进步。有什么困难可以随时向我请教。
丽丽
谢谢！我会努力的。