Dialogue
社区环保活动
地域環境保護活動
Shèqū huánbǎo huódòng
Dialogue 1
A
你好!我叫李明,是这个社区的居民。
Nǐ hǎo! Wǒ jiào Lǐ Míng, shì zhège shèqū de jūmín.
こんにちは!李明(リーミン)です。この地域に住んでいます。
B
你好,李明!很高兴认识你。我是来自美国的志愿者,名叫安娜。
Nǐ hǎo, Lǐ Míng! Hěn gāoxìng rènshi nǐ. Wǒ shì lái zì Měiguó de zìyuànzhě, míng jiào Ānnà.
こんにちは、李明さん!お会いできて嬉しいです。アメリカからのボランティアで、アナと申します。
C
你好,安娜!欢迎来到我们社区!我们今天在进行社区环保活动,你愿意加入吗?
Nǐ hǎo, Ānnà! Huānyíng lái dào wǒmen shèqū! Wǒmen jīntiān zài jìnxíng shèqū huánbǎo huódòng, nǐ yuànyì jiārù ma?
こんにちは、アナさん!私たちの地域へようこそ!今日は地域環境保護活動を行っています。参加しませんか?
A
当然愿意!我很乐意为环保事业出一份力。
Dāngrán yuànyì! Wǒ hěn lèyì wèi huánbǎo shìyè chū yīfèn lì.
もちろんです!環境保護活動に協力できて嬉しいです。
B
太好了!我们主要负责清理社区公园的垃圾,还有宣传环保理念。
Tài hǎo le! Wǒmen zhǔyào fùzé qīnglǐ shèqū gōngyuán de lèsè, hái yǒu xuānchuán huánbǎo lǐniàn.
素晴らしいですね!主な活動は、地域公園のごみ拾いと環境意識の高揚です。
C
我们一起努力,让我们的社区更美好!
Wǒmen yīqǐ nǔlì, ràng wǒmen de shèqū gèng měihǎo!
一緒に努力して、私たちの地域をもっと美しくしましょう!
Dialogue 2
A
你好!我叫李明,是这个社区的居民。
B
你好,李明!很高兴认识你。我是来自美国的志愿者,名叫安娜。
C
你好,安娜!欢迎来到我们社区!我们今天在进行社区环保活动,你愿意加入吗?
A
当然愿意!我很乐意为环保事业出一份力。
B
太好了!我们主要负责清理社区公园的垃圾,还有宣传环保理念。
C
我们一起努力,让我们的社区更美好!