绿色建筑 緑の建築
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
A:您好,请问您对我们这个绿色建筑项目有什么看法?
B:您好,这个项目非常棒!设计理念很先进,充分利用自然光和通风,节能环保。
A:是的,我们采用了最新的绿色建筑材料和技术,力求最大限度地减少对环境的影响。
B:看得出来,建筑外观也很美观,与周围环境融合得很好。
A:谢谢!我们希望它不仅环保节能,而且能够融入城市景观。
B:请问,这个建筑的后期维护成本怎么样?
A:我们使用了耐用、易维护的材料,后期维护成本相对较低。
B:这样啊,那真是太好了!
拼音
Japanese
A:こんにちは、私たちのグリーンビルディングプロジェクトについてどう思いますか?
B:こんにちは、このプロジェクトは素晴らしいですね!デザインコンセプトは非常に先進的で、自然光と換気を最大限に活用し、省エネで環境に優しいです。
A:はい、環境への影響を最小限に抑えるために、最新のグリーンビルディング資材と技術を使用しています。
B:それは分かります、建物の外観も非常に美しく、周囲の環境に溶け込んでいます。
A:ありがとうございます!環境に優しく省エネルギーであるだけでなく、都市景観にも溶け込むことを目指しています。
B:ところで、この建物の後々の維持費はどうですか?
A:耐久性があり、メンテナンスしやすい資材を使用しているので、後々の維持費は比較的安価です。
B:それは素晴らしいですね!
ダイアログ 2
中文
A:您好,请问您对我们这个绿色建筑项目有什么看法?
B:您好,这个项目非常棒!设计理念很先进,充分利用自然光和通风,节能环保。
A:是的,我们采用了最新的绿色建筑材料和技术,力求最大限度地减少对环境的影响。
B:看得出来,建筑外观也很美观,与周围环境融合得很好。
A:谢谢!我们希望它不仅环保节能,而且能够融入城市景观。
B:请问,这个建筑的后期维护成本怎么样?
A:我们使用了耐用、易维护的材料,后期维护成本相对较低。
B:这样啊,那真是太好了!
Japanese
undefined
よく使う表現
绿色建筑
グリーンビルディング
文化背景
中文
绿色建筑在中国越来越受到重视,它代表着一种可持续发展理念。
拼音
Japanese
グリーンビルディングは中国でますます重視されており、持続可能な開発理念を表しています。
高級表現
中文
可持续建筑
被动式设计
节能减排
生态友好型材料
拼音
Japanese
持続可能な建築
パッシブデザイン
省エネルギーと排出削減
環境に優しい材料
文化禁忌
中文
避免使用带有负面含义的词语来描述绿色建筑。
拼音
bìmiǎn shǐyòng dàiyǒu fùmiàn hàiyì de cíyǔ lái miáoshù lǜsè jiànzhù。
Japanese
緑の建物を描写する際に、ネガティブな意味を持つ言葉の使用を避けてください。使用キーポイント
中文
在使用场景中,需要根据对方的身份和文化背景来调整语言表达。
拼音
Japanese
状況に応じて、相手の身分や文化的背景に合わせて言葉遣いを調整する必要があります。練習ヒント
中文
多练习用不同语言描述绿色建筑的特点和优势。
与外籍人士进行实际对话练习。
拼音
Japanese
様々な言語で、グリーンビルディングの特徴や利点を説明する練習をしましょう。
外国人との実際の会話練習を行いましょう。