职场关系

老王

李姐，最近工作怎么样？

Li Jie，zuìjìn gōngzuò zěnmeyàng？

李姐、最近の仕事はどうですか？

李姐

还行，就是有点忙。你呢？

Hái xíng，jiùshì yǒudiǎn máng。Nǐ ne？

まあまあです、ちょっと忙しいです。あなたは？

老王

我也是，最近项目进度紧。对了，听说你女儿要结婚了，恭喜啊！

Wǒ yěshì，zuìjìn xiàngmù jìndù jǐn。Duìle，tīngshuō nǐ nǚ'ér yào jiéhūn le，gōngxǐ a！

私もです、最近のプロジェクトの締め切りが迫っています。ところで、お嬢さんの結婚を聞きました、おめでとうございます！

李姐

谢谢！你真是有心人。

Xièxie！Nǐ zhēnshi yǒuxīn rén。

ありがとうございます！気遣っていただいて嬉しいです。

老王

应该的，以后有空一起吃饭庆祝一下。

Yīnggāi de，yǐhòu yǒu kòng yīqǐ chīfàn qìngzhù yīxià。

どういたしまして、今度一緒に食事をして祝いましょう。

李姐

好啊，到时候我联系你。

Hǎo a，dàoshíhòu wǒ liánxì nǐ。

いいですね、その時連絡します。