Dialogue
自然保护区
自然保護区 (shizen hogoku-ku)
zìrán bǎohù qū
Dialogue 1
导游
欢迎大家来到九寨沟自然保护区!这里风景秀丽,是世界自然遗产。
huanying daba jiao lai dao jiu zhai gou zi ran bao hu qu! zheli fengjing xiu li,shi shijie zi ran yi chan。
九寨溝自然保護区へようこそ!ここは景観が美しく、世界自然遺産です。
游客A
哇,太美了!请问这里有哪些动植物?
wa, tai mei le!qing wen zheli you na xie dong zhi wu?
わあ、素晴らしいですね!どんな動植物がいるんですか?
导游
这里有各种珍稀的动植物,例如大熊猫、金丝猴等等。
zheli you ge zhong zhen xi de dong zhi wu,li ru da xiong mao、jin si hou deng deng。
ジャイアントパンダやキンシコウなど、様々な希少な動植物が生息しています。
游客B
大熊猫!我想拍张照片留念。
da xiong mao!wo xiang pai zhang zhao pian liu nian。
パンダ!記念写真が撮りたいです。
导游
好的,不过请大家注意保护环境,不要惊扰到它们。
hao de,bu guo qing da jia zhu yi bao hu huan jing,bu yao jing rao dao ta men。
もちろんです。ただし、環境保護に注意し、パンダたちを邪魔しないようにしてください。
游客A
好的,我们一定注意。
hao de,women yi ding zhu yi。
はい、気をつけます。
游客B
请问这里还有什么需要注意的吗?
qing wen zheli hai you shen me zhu yi de ma?
他に何か注意する点はありますか?
导游
请大家遵守保护区的规定,不要乱扔垃圾,保护好这里的生态环境。
qing da jia zun shou bao hu qu de gui ding,bu yao luan reng la ji,bao hu hao zheli de sheng tai huan jing。
保護区の規則を守り、ゴミを捨てないで、ここの生態系を守ってください。