说明户外活动安排

A

明天下午咱们去爬香山，怎么样？

mingtian xiawu zǎnmen qù pá xiāngshān, zěnmeyàng？

明日午後、香山にハイキングに行きましょうか？

B

好主意！但是明天天气怎么样？听说最近雨水很多。

hǎo zhǔyi! dàn shì míngtiān tiānqì zěnmeyàng？tīngshuō zuìjìn yǔshuǐ hěn duō.

いいアイデアですね！でも、明日の天気はどうでしょう？最近雨が多いと聞いています。

C

我查了一下天气预报，明天应该是晴天，比较适合户外活动。

wǒ chá le yīxià tiānqì yùbào, míngtiān yīnggāi shì qíngtiān, bǐjiào shìhé hùwài huódòng.

天気予報を確認しました。明日は晴れの予報で、アウトドアに最適です。

D

太好了！那我们几点出发？

tài hǎo le! nà wǒmen jǐ diǎn chūfā？

素晴らしい！何時に出発しましょうか？

A

下午两点在西门集合，大家记得穿舒适的鞋子和衣服，带好水。

xiàwǔ liǎng diǎn zài xī mén jíhé, dàjiā jìde chuān shūshì de xiézi hé yīfu, dài hǎo shuǐ.

午後2時に西門に集合しましょう。快適な靴と服を着用し、水を忘れずにお持ちください。

B

没问题，我一定准时到。

méi wèntí, wǒ yīdìng zhǔnshí dào.

問題ありません。時間通りに行きます。

C

我会把路线规划好发到群里。

wǒ huì bǎ lùxiàn guīhuà hǎo fā dào qún lǐ.

ルートを計画して、グループに送ります。

D

辛苦啦！期待明天的郊游。

xīnkǔ la! qídài míngtiān de jiāoyóu.

ありがとうございます！明日の遠足を楽しみにしています。