Dialogue
选择茶类
お茶の種類を選ぶ
xuǎnzé chá lèi
Dialogue 1
服务员
您好,请问您想点些什么茶?
nin hao,qing wen nin xiang dian xie shenme cha?
いらっしゃいませ、何かお茶をご注文になりますか?
顾客
您好,请问你们有什么茶推荐?
nin hao,qing wen nimen you shenme cha tuijian?
こんにちは、おすすめの茶はありますか?
服务员
我们有龙井、碧螺春、普洱等多种茶,请问您喜欢什么类型的茶?
women you longjing、biluochun、pu'er deng duo zhong cha,qing wen nin xihuan shenme leixing de cha?
龍井茶、碧螺春、普洱茶など、様々な種類のお茶がございます。どのようなタイプのお茶がお好みですか?
顾客
我不太了解,请问龙井和碧螺春有什么区别?
wo bu tai lejie,qing wen longjing he biluochun you shenme qubie?
お茶の種類に詳しくないので、龍井茶と碧螺春の違いを教えていただけますか?
服务员
龙井茶属于绿茶,味道比较清香;碧螺春也是绿茶,但味道更鲜爽,带有栗香。
longjing cha shuyu lvcha,wei dao biao jiao qingxiang;biluochun yeshi lvcha,dan wei dao geng xianshuang,dai you lixiang。
龍井茶は緑茶で、香りは爽やかです。碧螺春も緑茶ですが、より爽やかで、栗のような香りがします。
顾客
那我就试试龙井吧,谢谢。
na wo jiu shishi longjing ba,xiexie。
では龍井茶を頂戴します。ありがとうございます。
服务员
好的,请稍等。
hao de,qing shao deng。
かしこまりました。少々お待ちください。