Dialogue
预约健身课程
フィットネスクラスの予約
yǔ yuē jiàn shēn kè chéng
Dialogue 1
你好,我想预约明天下午三点的瑜伽课程。
nǐ hǎo, wǒ xiǎng yuē yù míngtiān xiàwǔ sān diǎn de yóu gā kè chéng。
こんにちは、明日の午後3時にヨガのクラスを予約したいのですが。
好的,请问您的姓名和联系方式?
hǎo de, qǐng wèn nín de xìngmíng hé liánxì fāngshì?
かしこまりました。お名前と連絡先をお願いします。
我叫李明,电话号码是138xxxxxxxx。
wǒ jiào lǐ míng, diànhuà hàomǎ shì 138xxxxxxxx。
李明です。電話番号は138xxxxxxxxです。
好的李先生,我们这边还有名额,您需要什么类型的瑜伽课程呢?
hǎo de lǐ xiānsheng, wǒmen zhè biān hái yǒu míng'é, nín xūyào shénme lèixíng de yóu gā kè chéng ne?
承知いたしました、李様。まだ空きがございます。どのような種類のヨガクラスにご興味がありますか?
我想试试初级瑜伽,请问课程大概多长时间?
wǒ xiǎng shìshì chūjí yóu gā, qǐng wèn kèchéng dàgài duō cháng shíjiān?
初心者向けのヨガクラスを試してみたいと思います。レッスン時間はどのくらいですか?
初级瑜伽课程大约持续一个小时。
chūjí yóu gā kèchéng dàyuē chíxù yīgè xiǎoshí。
初心者向けのヨガクラスは通常1時間です。
好的,谢谢您,我预约了。
hǎo de, xièxiè nín, wǒ yuē yù le。
ありがとうございます。予約しました。