富国强民 부국강민
Explanation
形容国家富裕，人民强盛的理想状态。
부유한 국가와 강한 국민의 이상적인 상태를 나타낸다.
Origin Story
很久以前，在一个山清水秀的国度里，国王励精图治，鼓励百姓勤劳致富，大力发展农业和手工业。他兴修水利，修建道路，使得百姓们能够安心劳作，丰衣足食。同时，他还重视教育，兴办学校，让百姓们能够学习知识，提升技能。在国王的带领下，这个国家日益繁荣富强，人民也越来越富足，国力强盛，成为了周边国家学习的榜样。这个国家的富国强民的故事，成为了后世统治者努力的目标，也成为了百姓心中永远的期盼。
옛날 아름다운 산과 강이 있는 나라에 부지런한 왕이 있었습니다. 왕은 백성들에게 부지런히 일하고 부를 축적하도록 장려하며 농업과 수공업을 발전시켰습니다. 백성들이 평화롭게 일하고 풍족하게 살 수 있도록 관개 시설과 도로를 건설했습니다. 또한 교육을 중시하여 학교를 설립하고 백성들이 배우고 능력을 향상시킬 수 있도록 했습니다. 왕의 지도 아래 나라는 번영하여 부유하고 강해졌고 이웃 나라들의 모범이 되었습니다. 부유하고 강한 나라의 이야기는 후대 지배자들의 목표가 되었고 백성들의 영원한 희망이 되었습니다.
Usage
用于形容国家富强，人民兴旺发达的景象。
강하고 번영하는 국가와 번성하는 국민의 모습을 묘사하는 데 사용됩니다.
Examples
-
只有富国强民，才能抵御外敌入侵。
fù guó qiáng mín cái néng dǐyù wài dí qīnrù
부국강민이 되어야 외적의 침략을 막을 수 있다.
-
国家富强，人民才能安居乐业。
guójiā fù qiáng rénmín cái néng ān jū lè yè
국가의 번영은 국민의 부와 강함에 달려 있다.