Dialogue
插画设计
Reka bentuk Ilustrasi
chāhuà shèjì
Dialogue 1
A
你的插画风格真独特,水墨和现代元素结合得很好!
nǐ de chāhuà fēnggé zhēn dútè,shuǐmò hé xiàndài yuánsù jiéhé de hěn hǎo!
Gaya ilustrasi anda sangat unik, gabungan lukisan cat air dan elemen moden sangat hebat!
B
谢谢!我尝试将中国传统文化与现代审美相融合。你对我的作品有什么建议吗?
xièxie!wǒ chángshì jiāng zhōngguó chuántǒng wénhuà yǔ xiàndài shěnměi xiāng rónghé。nǐ duì wǒ de zuòpǐn yǒu shénme jiànyì ma?
Terima kasih! Saya cuba menggabungkan budaya tradisional Cina dengan estetika moden. Adakah anda mempunyai sebarang cadangan untuk karya saya?
C
我觉得构图可以再大胆一些,尝试更抽象的表达方式。
wǒ juéde gòuzhū kěyǐ zài dàdǎn yīxiē,chángshì gèng chūxiàng de biǎodá fāngshì。
Saya rasa komposisi itu boleh lebih berani, cuba ekspresi yang lebih abstrak.
B
好的,我会考虑你的建议。你也是插画师吗?
hǎo de,wǒ huì kǎolǜ nǐ de jiànyì。nǐ yě shì chāhuà shī ma?
Baiklah, saya akan mempertimbangkan cadangan anda. Adakah anda juga seorang ilustrator?
C
是的,我在法国学习插画,现在回国发展。
shì de,wǒ zài fàguó xuéxí chāhuà,xiànzài huí guó fāzhǎn。
Ya, saya belajar ilustrasi di Perancis dan sekarang saya membangun kerjaya di China.
B
有机会可以一起交流学习!
yǒu jīhuì kěyǐ yīqǐ jiāoliú xuéxí!
Kita boleh bertukar-tukar pengalaman suatu hari nanti!
Dialogue 2
A
你的插画风格真独特,水墨和现代元素结合得很好!
Gaya ilustrasi anda sangat unik, gabungan lukisan cat air dan elemen moden sangat hebat!
B
谢谢!我尝试将中国传统文化与现代审美相融合。你对我的作品有什么建议吗?
Terima kasih! Saya cuba menggabungkan budaya tradisional Cina dengan estetika moden. Adakah anda mempunyai sebarang cadangan untuk karya saya?
C
我觉得构图可以再大胆一些,尝试更抽象的表达方式。
Saya rasa komposisi itu boleh lebih berani, cuba ekspresi yang lebih abstrak.
B
好的,我会考虑你的建议。你也是插画师吗?
Baiklah, saya akan mempertimbangkan cadangan anda. Adakah anda juga seorang ilustrator?
C
是的,我在法国学习插画,现在回国发展。
Ya, saya belajar ilustrasi di Perancis dan sekarang saya membangun kerjaya di China.
B
有机会可以一起交流学习!
Kita boleh bertukar-tukar pengalaman suatu hari nanti!