汉语词汇
与日俱增
yǔ rì jù zēng
aumentar a cada dia
Meaning
Descreve algo que aumenta constantemente e se torna maior a cada dia.
形容事物不断增长，一天比一天多。
Origin
从前，有个勤奋好学的书生，他每天坚持读书学习，他的知识就像滚雪球一样，越积越多。起初，他只认识简单的文字，但随着时间的推移，他能够阅读越来越复杂的书籍，理解越来越深刻的道理。他的知识水平与日俱增，最终成为了远近闻名的才子。
cóng qián yǒu gè qínfèn hàoxué de shūshēng, tā měitiān jiānchí dúshū xuéxí, tā de zhīshi jiù xiàng gǔn xuěqiú yīyàng, yuè jī yuè duō
Era uma vez, um estudioso diligente e estudioso que persistia na leitura e no estudo todos os dias. Seu conhecimento, como uma bola de neve, acumulava cada vez mais. No início, ele só conhecia palavras simples, mas com o tempo, ele podia ler livros cada vez mais complexos e compreender princípios mais profundos. Seu conhecimento aumentava dia a dia, e ele acabou se tornando uma pessoa talentosa de renome.
Usage
用来形容事物不断增长的状态。
yòng lái xiāngróng shìwù bùduàn zēngzhǎng de zhuàngtài
Usado para descrever o estado das coisas que estão crescendo constantemente.
Examples
他的写作水平与日俱增。
tā de xiězuò shuǐpíng yǔ rì jù zēng
Seu nível de escrita aumenta a cada dia.
我的知识储备与日俱增。
wǒ de zhīshi chúbèi yǔ rì jù zēng
Minha reserva de conhecimento aumenta a cada dia.
Related
Opposite
FAQ
- What does 与日俱增 mean?
- Descreve algo que aumenta constantemente e se torna maior a cada dia. Pinyin: yǔ rì jù zēng.
- How is 与日俱增 used?
- Usado para descrever o estado das coisas que estão crescendo constantemente.