不容置疑 неоспоримый
Explanation
不允许有任何怀疑。表示论证严密,无可怀疑。
Не допускает никаких сомнений. Это означает, что аргументация строгая и неопровержимая.
Origin Story
著名科学家爱因斯坦,在物理学领域取得了举世瞩目的成就,他的相对论彻底改变了人们对时间和空间的认知。相对论问世之初,不少科学家对这一理论存在质疑,但爱因斯坦通过严谨的数学推导和大量的实验验证,最终证明了相对论的正确性。其理论的精准性和逻辑性,使得相对论的正确性几乎不容置疑,成为现代物理学的基石。
Известный ученый Альберт Эйнштейн добился всемирного признания в области физики. Его теория относительности коренным образом изменила представление людей о времени и пространстве. Когда теория относительности была впервые представлена, многие ученые подвергли ее сомнению, но Эйнштейн доказал ее истинность с помощью строгого математического вывода и многочисленных экспериментальных проверок. Точность и логика его теории сделали правильность теории относительности практически неоспоримой, став основой современной физики.
Usage
用于陈述事实,强调其真实可靠,不容置疑。
Используется для утверждения фактов, подчеркивая их достоверность и надежность, которые неоспоримы.
Examples
-
专家的结论不容置疑。
zhuānjiā de jiélún bùróng zhìyí
Вывод эксперта неоспорим.
-
他的话不容置疑,是事实。
tā de huà bùróng zhìyí, shì shìshí
Его слова неоспоримы, это факт