因循坐误 Прокрастинация и бездействие
Explanation
因循坐误，指因循守旧，迟延拖拉，以致坐失良机，耽误事情。
Инь Сюнь Цзо У относится к тому, чтобы цепляться за старые методы, откладывать и медлить, что приводит к упущенным возможностям и задержке задач.
Origin Story
从前，有一个小镇，以种植棉花为生。几十年来，他们一直沿用传统的种植方法，虽然产量不高，但也维持着生计。然而，随着气候变化和新技术的出现，他们的传统方法越来越不适应。邻村引进了新的棉花品种和先进的种植技术，棉花产量大幅提高，村民们的生活也得到了改善。而这个小镇却因循坐误，固守着老方法，棉花产量越来越低，村民们的生活也越来越困难。最终，这个小镇不得不学习邻村的经验，引进新技术，才得以扭转局面。
Когда-то был небольшой городок, который жил за счет выращивания хлопка. В течение десятилетий они использовали традиционные методы выращивания, и хотя урожайность была невысока, они все же могли сводить концы с концами. Однако с изменением климата и появлением новых технологий их традиционные методы стали все более непригодными. Соседняя деревня внедрила новые сорта хлопка и передовые методы выращивания, что привело к значительному увеличению урожайности хлопка и улучшению жизни сельчан. Этот город, однако, держался за старые методы, и производство хлопка неуклонно снижалось, а жизнь сельчан становилась все труднее. В конце концов, этому городу пришлось учиться на опыте соседней деревни и внедрять новые технологии, чтобы изменить ситуацию.
Usage
形容因循守旧，耽误事情。
Описывает приверженность старым методам, что приводит к задержкам и упущенным возможностям.
Examples
-
他因循坐误，错过了这次升职的机会。
ta yinxun zuowu cuoguo le zheci shengzhi de jihui
Он упустил возможность повышения из-за своей прокрастинации.
-
公司因循坐误，导致市场份额流失严重。
gongsi yinxun zuowu daozhi shichang fen'e liushi yan zhong
Компания потеряла значительную долю рынка из-за своей нерешительности и промедления