科技创新 Makabagong Teknolohiya
Mga Dialoge
Mga Dialoge 1
中文
A:你好,我叫李明,是来参加科技创新交流会的。
B:你好,李明,欢迎!我是来自法国的艾米丽,很高兴认识你。
C:你好,我是来自日本的佐藤健,我们正在研究一种新型的太阳能电池。
A:哦,真厉害!你们的研究进展如何?
B:我们已经取得了一些突破,但还有许多挑战需要克服。
C:是的,科技创新是一个漫长的过程,需要不断地尝试和改进。
A:你们的研究对环境保护有什么帮助呢?
B:我们的太阳能电池可以有效地减少对化石燃料的依赖,从而降低碳排放。
C:而且,我们的技术还可以应用于其他领域,例如电动汽车。
A:真棒!希望你们的研究能够取得更大的成功。
拼音
Thai
A: Kumusta, ako si Li Ming, at narito ako upang dumalo sa pulong ukol sa pagpapalitan ng mga makabagong teknolohiya.
B: Kumusta, Li Ming, maligayang pagdating! Ako si Emily mula sa France, masaya akong makilala ka.
C: Kumusta, ako si Sato Ken mula sa Japan, nagsasaliksik kami ng isang bagong uri ng solar cell.
A: Naku, kahanga-hanga! Kumusta na ang inyong pagsasaliksik?
B: Nakagawa na kami ng ilang mga pagbabago, ngunit marami pang mga hamon na kailangang malampasan.
C: Oo, ang makabagong teknolohiya ay isang mahabang proseso, na nangangailangan ng patuloy na pagsubok at pagpapabuti.
A: Paano nakakatulong ang inyong pagsasaliksik sa pangangalaga ng kapaligiran?
B: Ang aming mga solar cell ay maaaring mabawasan nang epektibo ang pagdepende sa fossil fuels, kaya nababawasan ang carbon emissions.
C: At ang aming teknolohiya ay maaaring mailapat din sa ibang mga larangan, tulad ng mga de-kuryenteng sasakyan.
A: Magaling! Sana'y makamit pa ninyo ang mas malaking tagumpay sa inyong pananaliksik.
Mga Dialoge 2
中文
A:你好,我叫李明,是来参加科技创新交流会的。
B:你好,李明,欢迎!我是来自法国的艾米丽,很高兴认识你。
C:你好,我是来自日本的佐藤健,我们正在研究一种新型的太阳能电池。
A:哦,真厉害!你们的研究进展如何?
B:我们已经取得了一些突破,但还有许多挑战需要克服。
C:是的,科技创新是一个漫长的过程,需要不断地尝试和改进。
A:你们的研究对环境保护有什么帮助呢?
B:我们的太阳能电池可以有效地减少对化石燃料的依赖,从而降低碳排放。
C:而且,我们的技术还可以应用于其他领域,例如电动汽车。
A:真棒!希望你们的研究能够取得更大的成功。
Thai
A: Kumusta, ako si Li Ming, at narito ako upang dumalo sa pulong ukol sa pagpapalitan ng mga makabagong teknolohiya.
B: Kumusta, Li Ming, maligayang pagdating! Ako si Emily mula sa France, masaya akong makilala ka.
C: Kumusta, ako si Sato Ken mula sa Japan, nagsasaliksik kami ng isang bagong uri ng solar cell.
A: Naku, kahanga-hanga! Kumusta na ang inyong pagsasaliksik?
B: Nakagawa na kami ng ilang mga pagbabago, ngunit marami pang mga hamon na kailangang malampasan.
C: Oo, ang makabagong teknolohiya ay isang mahabang proseso, na nangangailangan ng patuloy na pagsubok at pagpapabuti.
A: Paano nakakatulong ang inyong pagsasaliksik sa pangangalaga ng kapaligiran?
B: Ang aming mga solar cell ay maaaring mabawasan nang epektibo ang pagdepende sa fossil fuels, kaya nababawasan ang carbon emissions.
C: At ang aming teknolohiya ay maaaring mailapat din sa ibang mga larangan, tulad ng mga de-kuryenteng sasakyan.
A: Magaling! Sana'y makamit pa ninyo ang mas malaking tagumpay sa inyong pananaliksik.
Mga Karaniwang Mga Salita
科技创新
Makabagong teknolohiya
Kultura
中文
科技创新是推动中国社会发展的重要动力,也是中国文化的重要组成部分。
在中国的教育体系中,科技创新教育越来越受到重视,许多学校都开设了相关的课程和活动。
中国政府也出台了一系列政策,鼓励科技创新,支持科技人才的培养。
拼音
Thai
Ang makabagong teknolohiya ay isang mahalagang salik sa pag-unlad ng ekonomiya at lipunan ng Pilipinas.
Ang gobyerno ng Pilipinas ay mayroong mga programa at inisyatiba upang suportahan ang pag-unlad ng makabagong teknolohiya at pagpapabuti ng kakayahan ng mga Pilipino sa larangan ng teknolohiya.
Sa sistema ng edukasyon sa Pilipinas, binibigyang-diin ang kahalagahan ng makabagong teknolohiya sa kurikulum at mga gawain sa paaralan.
Mga Nagnanakaw na Mga Salita
中文
技术突破
颠覆性创新
前沿科技
产业升级
创新驱动发展
拼音
Thai
Pagsulong sa teknolohiya
Nakakagambalang pagbabago
Pinakabagong teknolohiya
Pag-upgrade ng industriya
Pag-unlad na hinihimok ng pagbabago
Mga Kultura ng Paglabag
中文
避免在正式场合使用过于口语化的表达,要注意尊重他人的研究成果。
拼音
bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá, yào zhùyì zūnzhòng tārén de yánjiū chéngguǒ.
Thai
Iwasan ang paggamit ng masyadong kolokyal na mga salita sa pormal na mga okasyon at igalang ang mga resulta ng pananaliksik ng iba.Mga Key Points
中文
本场景适用于教育和学习领域,参与者可以是学生、教师或研究人员。对话需注重礼貌和尊重,避免贬低他人的研究成果。
拼音
Thai
Angkop ang sitwasyong ito sa larangan ng edukasyon at pagkatuto, ang mga kalahok ay maaaring mga estudyante, guro, o mga mananaliksik. Ang pag-uusap ay dapat na magalang at magpakita ng paggalang, at iwasan ang pagpapababa sa mga resulta ng pananaliksik ng iba.Mga Tip para sa Pagtuturo
中文
多练习不同类型的对话,例如正式场合和非正式场合的对话。
注意语音语调,使对话更自然流畅。
可以尝试将对话中的科技创新内容替换成其他领域,例如医学、艺术等。
可以尝试增加对话的轮次,并加入更复杂的表达。
拼音
Thai
Magsanay ng iba't ibang uri ng dayalogo, tulad ng pormal at impormal na mga pag-uusap.
Bigyang-pansin ang intonasyon upang maging mas natural at maayos ang dayalogo.
Subukang palitan ang nilalaman ng makabagong teknolohiya sa dayalogo ng iba pang mga larangan, tulad ng medisina, sining, atbp.
Subukang dagdagan ang bilang ng mga pag-ikot ng dayalogo at magdagdag ng mas kumplikadong mga ekspresyon.