无所不能 Allmächtig
Explanation
形容能力非常强，什么都能做。
Beschreibt jemanden, der sehr fähig ist und alles tun kann.
Origin Story
在一个古老的村庄里，住着一位名叫李老汉的老人。他年轻的时候曾游历四方，见过许多奇闻怪事，学得一身本领，无所不能。村民们遇到任何难题，都会来找李老汉帮忙。有一天，村里来了一个自称是“神医”的人，他声称可以治百病，村民们都争先恐后地去看病。可是，这位“神医”却治不好任何病，村民们开始怀疑他。这时，李老汉站了出来，他对村民们说：“大家不要慌，我来帮你们治病。”李老汉仔细询问了村民们的病情，然后拿出了一些草药，按照他的方法煎服后，竟然真的把村民们的病治好了。村民们都惊叹李老汉的医术高超，而那位“神医”却灰溜溜地逃走了。李老汉不仅医术精湛，他还会做各种手工，比如木匠活、铁匠活、裁缝活，样样精通。村民们都亲切地称他为“万能老汉”。
In einem alten Dorf lebte ein alter Mann namens Li Lao Han. In seiner Jugend reiste er durch das Land, sah viele seltsame Dinge und lernte eine Menge Fähigkeiten, er konnte alles. Wenn die Dorfbewohner auf Schwierigkeiten stießen, gingen sie zu Li Lao Han um Hilfe. Eines Tages kam ein Mann in das Dorf, der sich selbst als „Wunderarzt“ bezeichnete. Er behauptete, alle Krankheiten heilen zu können, und die Dorfbewohner strömten herbei, um sich behandeln zu lassen. Aber dieser „Wunderarzt“ konnte keine einzige Krankheit heilen, die Dorfbewohner begannen, ihn zu bezweifeln. Dann trat Li Lao Han hervor und sagte zu den Dorfbewohnern: „Macht euch keine Sorgen, ich werde euch helfen, eure Krankheit zu heilen.“ Li Lao Han befragte die Dorfbewohner sorgfältig zu ihren Krankheiten, holte dann einige Kräuter heraus, kochte sie nach seiner Methode und tatsächlich heilte er die Krankheiten der Dorfbewohner. Die Dorfbewohner staunten über die hochentwickelten medizinischen Fähigkeiten von Li Lao Han, während der „Wunderarzt“ schnurstracks davonlief. Li Lao Han war nicht nur ein brillanter Arzt, er konnte auch alle möglichen Handwerke, wie z. B. Tischlerarbeiten, Schmiedearbeiten, Schneiderarbeiten, er beherrschte alles. Die Dorfbewohner nannten ihn liebevoll „der Alleskönner“.
Usage
这个成语通常用来形容一个人能力非常强，什么都能做。
Dieses Sprichwort wird oft verwendet, um eine Person zu beschreiben, die sehr fähig ist und alles tun kann.
Examples
-
他精通各种技术，真是无所不能！
ta jing tong ge zhong ji shu, zhen shi wu suo bu neng!
Er beherrscht alle möglichen Technologien, er kann wirklich alles!
-
面对困难，他无所不能，总能找到解决办法。
mian dui kun nan, ta wu suo bu neng, zong neng zhao dao jie jue ban fa
Angesichts von Schwierigkeiten ist er allmächtig und findet immer eine Lösung.