Dialogue
分享美食
Compartir Comida Deliciosa
fēnxiǎng měishí
Dialogue 1
A
今天我做了宫保鸡丁,要不要尝尝?
jīntiān wǒ zuò le gōngbǎo jīdīng, yào bu yào chángchang?
Hoy he hecho pollo Kung Pao, ¿quieres probarlo?
B
哇,宫保鸡丁!我最爱吃了!看起来好好吃啊!
wā, gōngbǎo jīdīng!wǒ zuì ài chī le!kàn qǐlái hǎohǎo chī a!
¡Guau, pollo Kung Pao! ¡Es mi favorito! ¡Se ve delicioso!
C
我也想尝尝,看起来色香味俱全。
wǒ yě xiǎng chángchang, kàn qǐlái sè xiāng wèi jù quán。
Me encantaría probarlo también, se ve increíble.
A
那我们一起分享吧!
nà wǒmen yīqǐ fēnxiǎng ba!
¡Entonces lo compartimos!
B
太好了!谢谢!这道菜做得真不错,鸡肉很嫩,花生很香,味道很辣但是很够味!
tài hǎo le!xièxie!zhè dào cài zuò de zhēn bùcuò, jīròu hěn nèn, huāshēng hěn xiāng, wèidao hěn là dànshì hěn gòuwèi!
¡Genial! ¡Gracias! Este plato está realmente bueno, el pollo es tierno, los cacahuetes son fragantes y es picante pero sabroso!
C
确实,很正宗的味道,A你的厨艺真棒!
quèshí, hěn zhèngzōng de wèidao, A nǐ de chúyì zhēn bàng!
Realmente auténtico, A, eres una gran cocinera!
Dialogue 2
A
这家店的麻婆豆腐非常地道,强烈推荐!
zhè jiā diàn de mápó dòufu fēicháng dìdào, qiángliè tuījiàn!
El Mapo Tofu de este restaurante es muy auténtico, lo recomiendo encarecidamente!
B
真的吗?有机会一定要去试试!
zhēn de ma?yǒu jīhuì yīdìng yào qù shìshì!
¿De verdad? ¡Definitivamente tengo que probarlo alguna vez!
C
是啊,我也听说过这家店,他们家的菜品都很正宗。
shì a, wǒ yě tīngshuō guò zhè jiā diàn, tāmen jiā de cài pǐn dōu hěn zhèngzōng。
Sí, también he oído hablar de este restaurante, todos sus platos son muy auténticos.
A
他们家除了麻婆豆腐,其他的川菜也很好吃。
tāmen jiā chú le mápó dòufu, qítā de chuāncài yě hěn hǎochī。
Además del Mapo Tofu, sus otros platos de Sichuan también son deliciosos.
B
那太好了,下次我约上朋友一起去。
nà tài hǎo le, xià cì wǒ yuē shang péngyou yīqǐ qù。
¡Eso es genial, iré allí con mis amigos la próxima vez!